ЇХ БАТЬКІВ - переклад на Англійською

• their parents
• their fathers
• their families

Приклади вживання Їх батьків Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому випадку вчителі мають орієнтуватися на побажання учнів та їх батьків, навіть якщо освітня установа дає поглиблені знання по абсолютно іншій науці.
In this case, teachers should focus on the wishes of students and their parents, even if the educational institution provides in-depth knowledge of a completely different science.

В вечір випускного після офіційної урочистої частини випускників і їх батьків чекає банкет,
In the evening of the graduation party after the official solemn part of the graduates and their parents, a banquet awaits,

А в Молдові більше 300 дітей і їх батьків дізналися про важливість енергозбереження
And in Moldova, more than 300 children and their parents learned about the importance of saving energy

і попросити їх батьків за фінансову допомогу, коли її потребують.
and ask their parents for financial help when in need.

День включав їжу, яка була Саморобний нашої молоді ради та їх батьків, починаючи з англійської,
The day included food that was homemade by our youth board and their parents ranging from English,

Потім, після зустрічі з керівництвом університету, ми зібрали разом майбутніх абітурієнтів та їх батьків, яких зацікавила спеціальність 122- Комп'ютерні науки.
Then, after meeting with the university management, we brought together prospective students and their parents who were interested in the specialty 122- Computer Science.

Такі спеціальні класи будуть формуватися на підставі письмового звернення осіб з особливими потребами, їх батьків чи законних представників.
These special classes are to be formed based on the written request of persons with special needs, their parents or legal representatives.

освітню програму для маленьких гостей і їх батьків.
educational program for young guests and their parents.

підлітків і їх батьків.
adolescents and their parents.

Як ви вже здогадалися, наша сьогоднішняпублікація призначена для діток, їх батьків та вихователів, тому як ми буде збирати простого зайця орігамі.
As you guessed it, today'sThe publication is intended for children, their parents and educators, because we will collect a simple origami hare.

В грудні ми провели декілька Різдвяно-Новорічних свят для дітей, їх батьків та опікунів.
In December we held several Christmas celebrations for children, their parents and care givers.

Актуальність роботи пов'язана з потребами як школярів, їх батьків, так і вчителів.
The urgency of work is is caused by needs of pupils, their parents and teachers.

Місією проекту вважаємо підвищення рівня щастя учнів, їх батьків та жителів міста Лисичанська.
Is to increase the level of happiness of students, their parents and residents of Lisichansk.

Com- освітня онлайн-платформа для дітей 5-12 років, їх батьків, а також допитливих дорослих.
Com- educational online platform for children 5-12 years and their parents, as well as curious adults.

Відкриття опорної школи стало знаменною подією для дітей, їх батьків та педагогів.
The opening of the hub school was a significant event for children, their parents and teachers.

щоб задовольнити їх батьків.
energy to satisfy their parents.

Це велика родина, яка складається з понад 400 дітей, їх батьків та інструкторів.
It's a big family consisting of more than 400 children, their parents and trainers.

Книга має бути по силам для всіх- від дітей до їх батьків, з єдиною передумовою- бути впевненим користувачем комп'ютера.
The book should be on strength for all- from kids to their parents, with the only prerequisite- be a confident computer user.

Існує два знаменних дні в році для всіх школярів, їх батьків і численних педагогів
There are two significant days of the year for all students, their parents and numerous teachers

Відносини, які ваш немовля має з вами, їх батьків або первинного опікуна,
The relationship your infant has with you, their parent or primary caretaker,