ЇХ ЗБЕРІГАТИ - переклад на Англійською

• them to observe
• to store them
• to keep them
• keep it
• save them
• retain it

Приклади вживання Їх зберігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

За договором ми зобов'язуємо їх зберігати будь-яку інформацію, якою ми ділимося з ними,
That way we contractually bind them to keep any information we share with them as confidential

Де ж їх зберігати так, щоб мати завжди під рукою
Where is their store so as to be always at hand

Якщо їх зберігати протягом тривалого періоду часу,
But if you keep them in that sun for a long period of time,

Використання такої низької температури дозволяє зупинити всі біохімічні процеси в клітинах і тривалий час їх зберігати.
Application of such low temperature allows stopping all biochemical processes in the cells and storing them for a long time.

мабуть, збираюся їх зберігати в більшості випадків.
I'm probably going to keep those off most of the time in public.

набагато простіше буде знайти дані, ніж їх зберігати.!
knowing that it is much easier to find the data than to store it.

Ці люди вважають, що збереження оригінальних ляльок є більш жорсткою роботою, оскільки ви повинні їх зберігати, а фотозйомка легше, а найголовніше, вони дешеві.
These people think that keeping original dolls is a tougher job as you have to store them while compiling photos is easier and most importantly, they are cheap.

ми можемо їх зберігати.
we may keep these.

який дозволяє їх зберігати і видавати клієнту автоматично.
which allows them to be stored and issued to the customer automatically.

стимулюючи їх зберігати свої національні традиції, ремесла.
encouraging them to preserve their national traditions, crafts.

набагато простіше буде знайти дані, ніж їх зберігати.
knowing that it is much simpler to find this information than to store it.

скільки даних збирати загалом, у якому форматі їх зберігати.
how often to do it, how much data to collect at all, in what format to store them.

запитувати знімки у творця, де їх зберігати та коли відновлювати.
how to store them and when to restore the originator with a particular memento.

За договором ми зобов'язуємо їх зберігати будь-яку інформацію, якою ми ділимося з ними,
we contractually bind them to keep any information we share with them as confidential

закликаючи їх зберігати дух мирний,
calling on them to maintain a peaceful spirit,

ж немає більше юридичних зобов'язань їх зберігати.
there are no further statutory obligations to store it.

Святого Духа, навчаючи їх зберігати все….
teaching them to observe all that I have commanded you.”.

купуєш, але тоді ти не знаєш, де і як їх зберігати, накопичуючи їх у коробках,
then you do not know where or how to store them, accumulating them in boxes,

Чому потрібно їх зберігати і досліджувати?
Why is it important to preserve and investigate them?

Інвентаризації(з можливістю їх зберігати і відтворювати).
Inventory(with the ability to save and reproduce them).