ЇХ ПОБАЧИТИ - переклад на Англійською

• see them
• find them
• them visible

Приклади вживання Їх побачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ото б колись їх побачити!
Someday I will see them!

А тепер я зможу їх побачити!
So now I can show them!

Немає необхідності напружуватися, щоб їх побачити.
There is no need to rush out to see it.

Ви можете їх побачити власне на ділянці, при закладці фундаменту.
you can see them on the site itself as the foundations are beginning.

Дуже мало хто з вас може їх побачити і краще ставитися прихильно до людей по їх зовнішньому прояву.
It is perhaps as well that very few of you can see them, and it is best to accept people from their outer appearance.

але не можете їх побачити, можливо, ви не маєте достатньо масштабу.
but can't see them, it may be that you are not zoomed in enough.

Офіцери конфедеративних армії не бачили великої небезпеки в тому, щоб залишати важливі документи там, де Скобелєв міг їх побачити, також вони обговорювали в його присутності перідвіженія військ.
Confederate officers thought nothing of leaving important documents where Scobell could see them or discussing troop movements in front of him.

Тому що в цьому світі повно можливостей, треба лише дозволити собі їх побачити.
Because this world is full of opportunities for you if you let yourself see them.

Є навіть корректори прикусу, які розміщуються за зубами, де ніхто не зможе їх побачити.
There are even braces that go behind your teeth where no one can see them.

щоб ми могли їх побачити.
so we could see them.

більшість з них знаходяться настільки далеко, що ми не можемо їх побачити.
because most of them are so far that we can not see them.

Сила їх світіння свідчить про те, чи можуть їх побачити, чи ні.
The strength of their glow is indicative of whether or not others can see them.

Такі сторінки виступають як напівсекретні- якщо користувач знає їхні URL, він може їх побачити, але вони не доступні через стандартні навігаційні механізми Смереки.
They can act as semi-secret- if the user knows their URL, he can see them, but they are not available through standard Smereka navigation mechanisms.

де ми можемо їх побачити і як можемо їх використовувати.
where we can see them and how we can use them;.

дійсно можуть їх побачити.
really can see them.

Його оповідання відкрило погляд глядачів на країну, змусивши їх побачити погляд, який вони ніколи не побачать з основних медіа.
His storytelling opened the viewers' eyes of a country by making them see a view that they never would see from mainstream media.

Їхня зустріч обертається на жорстку сварку, яка змусить їх побачити сміхотворність ситуації
Their meeting turns into a fierce quarrel that will make them see the absurdity of situation

Місця дуже привабливі, шкода що не вийде їх побачити найближчим часом.
Places are very attractive, sorry did not get to see them in the near future.

Якщо ми зможемо змусити їх побачити, що вони не дотримуються Єгови,
If we can get them to see that they're disobeying Jehovah,

Ви також можете їх побачити і з боку еферентних артеріол, але в більшості вони
You will see them a little bit on the efferent arteriole side as well,