Приклади вживання Їх рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Їх рівень у“індійських” шипучих напоях в 36 разів перевищує кількість пестицидів у порівнянні з тими колою і пепсі,
Their level in"Indian" effervescent drinks is 36 times higher than the amount of pesticides compared to those ColaЇх рівень підтверджує і високий експортний потенціал цих моделей»,- заявив Борисов.
Their level is confirmed by the high export potential of these models,“said Yury Borisov.Студенти можуть розпочати протягом року, і надходять студенти тест, щоб визначити їх рівень.
Students may start throughout the year, and entering students take a placement test to determine their level.Відзначимо, вчитель вже був випробуваний на студентів різних віків і їх рівень читання просунулися в радикальним чином.
Note teacher has already been tested by students of different ages and their level of reading progressed in a radical way.максимально орієнтуючись при виборі клієнтів на їх рівень платоспроможності.
focusing as much as possible on the choice of clients to their level of solvency.ми пізнали їх рівень життя.
Реальна заробітна плата лише дещо перевищила їх рівень десятиліття тому,
Real wages are only slightly above their level a decade ago,перебування у них і знайдуть себе на лінії іншого часу, який задовольнить їх рівень діяльності.
Їх рівень освіти визнається на ринку праці,
Під час останнього льодовикового періоду вони замерзли, через що їх рівень понизився і виник перешийок,
During the last glacial period, they froze, which led to a decrease in their level and an isthmus that united AmericaТим не менш, оскільки вони не відстежують вашу історію веб-перегляду, їх рівень анонімності є 100% безпечним.
Even so, as it does not keep track of your browsing history, its levels of anonymity are 100% safe.Ці дротяні збори під всі довші клавіші на клавіатурі, щоб тримати їх рівень при натисканні.
These wire assemblies to under all the longer keys on a keyboard to keep them level when pressed.щоб розблокувати їх рівень за рівнем. .
you need to unlock them level by Курсова програма спеціально розроблена для того, щоб відкрити студентам блокчейн і поступово збільшувати їх рівень, щоб протягом 5 років вони могли кодувати проекти, пов'язані з блокчейном.
Locklogy is an e-learning platform, the course is specifically designed to bring students to the blockroom gradually increase their level of knowledge, so that within 5 years they can get the code for projects related to blocking.Соммерс співчуває українцям, які бажають вірити в те, що зближення з Заходом підніме їх рівень життя на такий щабель, що в повоєнний період
Sommers sympathizes with Ukrainians who want to believe that joining the West would raise their standard of living to that which became Антитіла класу IgM виявляють для діагностики гострого токсоплазмозу, так як вони з'являються в крові вже через 5 днів після зараження, їх рівень швидко і значно наростає,
IgM class antibodies detected for the diagnosis of acute toxoplasmosis as they appear in the blood within 5 days after infection, their level significantly and rapidly increasesоб'єктивно визначити їх рівень підготовки.
and determines their level of preparation objectively.і встановити їх рівень акумуляції достатку,
and to ascertain their rate of accumulation of wealthу якому зростає фінансова нерівність, в якому багато хто бачить не тільки те, як знижується їх рівень життя, але і зникає сама здатність заробляти на життя взагалі.
in which many people can see not just their standard of living, but коли гроші, які зекономлені, залишаються в розпорядженні малозабезпечених і підвищують їх рівень соціального захисту.
when the money saved remains at the disposal of the poor and increases their level of social protection".
