ЇХ РІВНЯ - переклад на Англійською

• their level

Приклади вживання Їх рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською

статі брати участь в змаганнях незалежно від їх рівня.
of all ages and gender to participate in the competition, regardless of their level.

які мали б розподілити між собою призові місця відповідно до їх рівня, але оскільки жіночі турніри бувають досить яскравими
there was an obvious five leaders who had to share the prize-winning places according to their level, but because of women's tournaments are quite bright

створювана в процесі добору рішень відповідно до їх рівня придатності(пристосованості до розглянутої проблемної галузі)
is created by the process of selecting individuals according to their level of fitness in the problem domain

Вам потрібно лише зробити пошук в Інтернеті, і ви миттєво отримаєте огляд тих же варіантів шаблонів, пропонованих користувачам у всьому світі на основі їх рівня успіху.
you only need to do a web search and you will instantly get an overview of the same template options offered to users everywhere based on their level of success.

Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але не є вичерпними у разі,
The Site's own security measures are reasonable in terms of their level of protection, but are not helpful if the interactions you

Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але не є вичерпними у разі,
The Site's security measures are reasonable in terms of their level of protection but are not helpful if the interactions of you

Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але не є вичерпними у разі,
The Sites' own security measures are reasonable in terms of their level of protection, but are not helpful if the interactions of you

Власні заходи безпеки Сайту є ефективними з точки зору їх рівня захисту, але не є вичерпними у разі,
The Website's own security measures are reasonable and compliant with applicable laws in terms of their level of protection, but are not helpful if the interactions of you

Чи не призначають ліки при патологіях печінки вактивній стадії(в тому числі при посиленні функціонування трансаміназ або при підвищенні їх рівня більше ніж в три рази в порівнянні з верхнім порогом норми).
Do not prescribe medicine for liver pathologies inactive stage(including with increasing the functioning of transaminases or with an increase in their level is more than three times higher than the upper threshold of the norm).

майбутнім керівникам України незалежно від їх рівня, що в Україні всі рівні перед законом і за вчинені злочини
future heads of Ukraine regardless of their level that all people are equal in front of the law in Ukraine

Третя повинна лежати на їх рівні.
The third must be at their level.

Треба буде переглядати їх, їх рівень.
Others need to check their levels.

Вчені виявили 57 метаболітів і оцінили їх рівні.
The scientists have identified 57 metabolites and assessed their levels.

Підрахуйте свої витрати і подивіться, вони рівні вашому доходу або менше нього.
Total your expenses and see if they are equal to or lesser than your income.

Вони рівні перед законом без дискримінації».
They are equal before the law without any discrimination.”.

Вони рівні перед законом без дискримінації».
They are equal before the law without discrimination.”.

Однак, і в цьому випадку вони рівні.
So in this sense, they are equal.

Клеїти фотошпалери на старі фотошпалери не рекомендується, навіть якщо вони рівні.
Glue Mural Mural on the old is not recommended, even if they are equal.

Як бачимо, вони рівні.
As you can see, they are equal.

У той же час кількість атак по всьому світі та їх рівень постійно зростає,
At the same time, the number of attacks throughout the world and their level is constantly growing,