ЇЇ ЕФЕКТИВНІСТЬ - переклад на Англійською

• its effectiveness
• its efficiency
• its efficacy
• its performance

Приклади вживання Її ефективність Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час працівники компанії розглядаються як активи компанії, якщо вони несуть відповідальність за її ефективність і позицію на ринку.
At present, employees are regarded as assets of the company are they are responsible for its performance and position in the market.

Встановлено, що методика діагностування привабливості екологічно орієнтованої підприємницької діяльності має враховувати її ефективність у розрізі економічної, екологічної та соціальної складових;
It is determined that the methods for diagnosing the attractiveness of environmentally oriented entrepreneurial activity should take into account its effectiveness in the context of economic, ecological, and social components;

що підвищить її ефективність та дохідність.
which will increase its efficiency and profitability.

ця книжка є справжнім мірилом моєї віри в її ефективність.
that book is a true measure of my faith in its efficacy.

Слід зазначити, що медицина не гарантує рефлексотерапії, оскільки немає наукових доказів, що підтверджують її ефективність.
It should be noted that medicine does not support reflexology as there is no scientific evidence to prove its effectiveness.

Ми також знаємо, що вона повинна бути ефективною, і ми можемо вивчати її ефективність в інший день.
We also know that is should be efficient and we can study its efficiency on another day[…] But nothing is gained- on the contrary- by tackling these various aspects simultaneously.

Крім того, ми впевнені, що контроль армії допоможе збільшити її ефективність та обороноздатність.
Moreover, we are pretty sure that strict control of the army is able of real enhancing its efficacy and defense capability.

Вони дають можливість познайомитись із технологією на практиці, протестувати її ефективність на власному господарстві.
They allow to familiarize with the technology in practice and to test its effectiveness on your own enterprise.

цінності в політику України, він переконаний, що саме так можна підвищити її ефективність та прозорість.
he is deeply convinced that in that way its efficiency and transparency could be improved.

Мета дослідження- розробити методику моделювання мініінвазивних реконструктивних утручань на аорто-здухвинному сегменті для оволодіння специфічними навиками виконання операцій і оцінити її ефективність.
The aim of the research was to develop a technique of modelling miniinvasive aorto-iliac reconstructions to gain specific operating skills and to assess its effectiveness.

ми можемо вивчати її ефективність в інший день, так сказати.
we can study its efficiency on another day, so to speak.

подумайте про розтяжку і перевірте її ефективність на собі.
think about stretching and check its effectiveness for yourself.

Цей термін не є остаточним, адже після того, як сонячна панель прослужила пару-трійку десятків років її ефективність просто почне знижуватися.
This period is not final; after all, after the solar panel has served a couple of decades, its efficiency will simply begin to decline.

умови для обробки і забезпечує її ефективність.
conditions of the process and ensures its effectiveness.

й значно збільшує її ефективність, підвищуючи цикл звернення газу до декількох разів на добу.
also greatly advances its efficiency while increasing the gas circulation cycle by several times per day.

Якщо вакцинація від грипу А(Н1N1) була проведена не пізніше, ніж за 6 тижнів до епідемії(попадання вірусу в організм), то її ефективність максимальна.
If influenza vaccination was carried out no later than 6 weeks before the epidemic(hitting the flu virus in the body), its efficiency maximum.

системні порушення прав людини підтверджує її ефективність.
system human rights violations confirms its efficiency.

Кріотерапія- це в якомусь сенсі модне напрямок медицини, її ефективність виявляється затребуваною у все більшій кількості клінік.
Cryotherapy is in some sense a fashionable area of medicine, its efficiency is demanded in an increasing number of clinics.

Розробка нової тактики ендоваскулярного лікування та визначити її ефективність при судинних мальформаціях різного ґенезу та локалізації;
Development of new management of endovascular treatment and determination of its effectiveness in vascular malformations of various genesis and localisation;

Ця футболка містить у собі глобальну економіку, її ефективність, надлишок масового виробництва,
This T-shirt contains the global economy; it's efficiency, it's massive surplus,