ЇЇ ЗНАЮТЬ - переклад на Англійською

• know her

Приклади вживання Її знають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напевно, сьогодні не знайдеться жодної людини, яка хоча б раз не чула пісень цієї співачки- її знають усі.
Perhaps today you can not meet a single person who at least once has not heard the songs of this singer- everyone knows her.

В Німеччині й Австрії її знають як День трьох Царів(Dreikonigstag),
In Germany and Austria it is known as the Day of the Three Kings(Dreikönigstag)

досконало її знають лише кілька майстрів, які ревниво оберігають свої секрети.
only a few masters know it perfectly, who jealously guard their secrets.

Сьогодні її знають і люблять на всіх континентах,
Today she is known and loved on all continents,

В Індії її знають як«Nari Gunjan» або«Голос жінок».
In India, she is known as“Nari Gunjan” or“the voice of the women.”.

Немає сенсу нагадувати відому притчу про Вавилонську вежу- всі її знають.
There is no sense to remind you the myth about the Tower of Babel, everyone knows it.

дійсно культова, її знають всі і всюди.
a real cult, it knows everything and everywhere.

Вони помилково припускають, що Павло мав на увазі Біблію, в тому вигляді, в якому вони її знають.
They mistakenly assume that Paul was referring to the Bible as they know it.

Milanesa Kaiser, або ескалопа(ісп. escalopa), як її знають у Чилі,- варіант(де також їдять звичайні міланези), що нагадує кордон-блю,
Milanesa Kaiser, or escalopa as it is known in Chile, is a variant(where normal milanesas are also eaten)

католицького світу; ні, це текст, де світ побачено у світлі правди, як її знають християни.
simply that it is one in which truth as Christians know it has been used as a light to see the world by.

І ви її знаєте, пані Ольго.
You know it, Mrs Morano.

Відповідь лише одна, і ви її знаєте.
The answer is only one- and you know it.

Історія Америки була не тією, якою ви її знаєте.
America has not always been the way you know it.

Відповідь лише одна, і ви її знаєте.
There is only one answer and you know it.

Її знали як асистентку Бесс.
She was known as Aunt Susie.

Але якщо він її знає, то користується нею часто".
But if he knows it, he uses it frequently.

Під цим ім'ям її знали в Голландії в 17 столітті.
Under this name, she was known in Holland in the 17th century.

Її знали не тільки в СРСР, але і у всьому світі.
She was known not only in the Soviet Union, but also worldwide.

Однак церемонія одруження, як ми її знаємо сьогодні, була зовсім іншою.
But love, as we understand it today, was a very different concept.

Але той, хто її знає і називає брехнею, той злочинець.
But he who knows it and calls it a lie, is a criminal.