ЇЇ СИНА - переклад на Англійською

her son
її син
свою дитину
своєму синові
своє дитя
ее сын
своего сына
her child
свою дитину
своє дитя
її син
своє чадо
дочку
своє немовля
своим ребенком
дитятко її

Приклади вживання Її сина Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Врешті переконали жінку: вади розвитку її сина мають причину- порушення кровопостачання головного мозку,- і з цим треба боротися.
We eventually convinced the woman that her son's birth defects had a cause- a violation of the blood supply to the brain- and that had to be dealt with.
Свідок заявила, що електрична лампа в камері її сина надто яскрава і була увесь час ввімкнена.
The witness said that the electric lamp in her son's cell was very bright and switched on all the time.
У 2012, через декілька місяців після народження її сина, Дафф була активно залучена у кампанію Johnson's Baby Cares.
In 2012, a few months after giving birth to her son, Duff was actively involved in the Johnson's Baby Cares campaign.
вади розвитку її сина мають причину- порушення кровопостачання головного мозку,-
development defects of her son have a reason- cerebral blood supply disorder-
Будучи стурбована благополуччям її онуків після смерті її сина, Мері Луїза прибула в Монтерей",- йдеться в повідомленні HBO.
Concerned for the well-being of her grandchildren following her son's death, Mary Louise arrives in Monterey searching for answers,” per HBO.
У 2014 на своїй сторінці в Twitter вона висловила свою злість на двох папараці, які фотографувала її сина без її згоди.
In 2014, Duff expressed her anger on Twitter regarding two paparazzi who were taking pictures of her son without her consent.
той є батьком її сина Кларенса Гаддона.
claiming him to be the father of her son, Clarence Haddon.
Проте мати Джозефа, Люсі, розповідає, що пробудження, яке привело її в церкву, відбулося після смерті її сина Елвіна.
However, Joseph's mother, Lucy, tells us that the revival which led her to join the church took place after the death of her son, Alvin.
Не зможу я допомогти відновити її здоров'я, скасувавши зроблене розпорядження і призначивши її сина?
Would I not restore her to health by withdrawing the first name and replacing it by her son's?
Після повернення на Землю Душьянта випадково зустрічає Шакунталу та її сина і впізнає їх.
Returned to Earth years later, Dushyanta finds Shakuntala and their son by chance, and recognises them.
Грудня 2006 року місцевий орган реєстрації анулював прописку заявниці та її сина як мешканців квартири А.
On 25 December 2006 the local registration authority annulled the applicant's and her son's registration as residents of flat A.
Яка звернулася в поліцію, повідомила, що після вживання препарату"Тропікамід" поведінка її сина може стати неадекватною.
The woman informed the police that after consuming the drug,“Tropicamide” behavior of her son may become inadequate.
Пресвята Богородиця запрошує нас з'єднатися у цій молитві з почуттями її Сина, Який любить кожну сім'ю.
The Virgin Mother invites us to unite ourselves through this prayer to the sentiments of her Son, who loves each and every family.
мамою майже місяць тому, до цього часу ім'я її сина зберігалося в таємниці.
up to this time her son's name is kept secret.
дізнатися, що за людина забрала життя її сина.
find out who this person was who had taken her son's life.
справляючись із станом її сина.
spirit" in coping with her son's condition.
а один з друзів її сина діє окремо і неемоційно.
and one of her son's friends acts detached and emotionless.
The Катехизм Католицької Церкви вчить,“Успіння Пресвятої Богородиці є особливим участь у воскресінні її сина і передчуття воскресіння інших християн….
The Catechism of the Catholic Church teaches,“The Assumption of the Blessed Virgin is a singular participation in her Son's Resurrection and an anticipation of the resurrection of other Christians….
відправила кілька текстів і закликала її сина, без відповіді.
sent multiple texts and calls to her son, with no response.
SCP-2779 було знайдено в Парижі, в домі Клаудії Дюбуа 3 грудня 2017 року- після смерті її сина, Ренара Дюбуа.
SCP-2779 was found in the Paris home of Claudia Dubois following the death of her son, Renard Dubois, on 3/12/2017.
Результати: 295, Час: 0.0293

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська