ЇЇ ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• its quality
• his character
• its capacity

Приклади вживання Її якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чинники зниження собівартості вирощування риби в ставах і підвищення її якості в умовах ВАТ“Львівський облрибкомбінат”.
Factors of decline of the prime price of fish growing in ponds and rise of its quality in the conditions of the“Lviv regional fish combine” Ltd.

а також її якості.
as well as its quality.

покращення вагових кондицій риби та її якості можливі лише за умови здійснення заходів інтенсифікації галузі.
improvement of fish gravimetric standards and its quality it is possible by during realization of industry intensification measures only.

погіршення її якості і структури.
deterioration of its quality and structure.

необхідність глобалізації освіти, яка призводить до підвищення її якості.
the need for the globalization of education leading to an increase in its quality.

підвищенням її якості та надійності.
improving their quality and reliability.

дуже важливо для проведення моніторингу експортної продукції і підтвердження її якості.
which is important for the monitoring of exported products and confirmation of quality thereof.

тому немає ніякої гарантії її якості.
there is no warranty of its quality.

Якщо проблему дефіциту роботи по догляду та її якості не буде належним чином вирішено,
If not addressed properly, current deficits in care work and its quality will create a severe

впевненість споживачів в її якості забезпечує високу популярність марки не лише в Україні,
consumer confidence in its capacity provides the popularity of the brand not only in Ukraine

Постачальник засобів вимірювань, що використовуються для обліку електричної енергії та контролю її якості, повинен мати ліцензію на їх виготовлення,
The supplier of measuring instruments used to record electricity and control its quality must be licensed to manufacture,

Наявність даного відхилення ніяк не позначається на утраті життя і її якості, а багато хто може не дізнатися про наявність деформації, поки не зіткнуться з необхідністю прочитати нотну грамоту.
The presence of this deviation does not affect the damage to life and its quality, and many may not know about the presence of deformation until they are faced with the need to read musical notation.

подібних виробів швидкість руху води збільшується, що благотворно позначається і на її якості, а термін експлуатації відновленої системи підвищується на 50 років.
of such products increases the velocity of the water that has a beneficial effect on its capacity and service life of the restored system is increased by 50 years.

Редакція журналу надає авторам найвищу якість послуг з розгляду рукопису групою рецензентів, які здатні оцінити її якості, будучи повністю незалежними від дискваліфікуючого конфлікту інтересів.
The editorial board provides the authors with the highest quality of review services by a group of reviewers who are able to evaluate its quality, being completely independent from the disqualifying conflict of interest.

обробки, тобто підвищуються вимоги до її якості.
i. e. the requirements to its quality are raised.

мають високу овуляцією при незмінному її якості.
after a couple of years after her highly ovulation with unchanged its quality.

потужний важіль для підвищення її якості.
a powerful lever for improving its quality.

то на продовження життя і поліпшення її якості.
to prolong life and improve its quality.

збережуть її структуру, її компоненти та її якості, тобто вони не будуть піддані впливу цього процесу.
its components, and its qualities, that is, they will not be affected by the submission to this process.

безперебійності поставок продукції, її якості, гарантійних зобов'язаннях,
uninterrupted supply of products, their quality, warranty obligations,