ALITALIA - переклад на Англійською

• of alitalia

Приклади вживання Alitalia Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецький флагманський авіаперевізник Lufthansa раніше висловлював свій інтерес до Alitalia, однак пізніше відмовився від участі в торгах, заявивши, що він не буде спільно з італійським урядом інвестувати з в авіакомпанію в рамках такої реструктуризації, як Alitalia.
Germany's flag carrier Lufthansa had previously expressed its interest in Alitalia, however later backed out of bidding stating it would not co-invest with the Italian government in an airline under such restructurization as Alitalia.

У січні 2018 року Італія повідомила про загальну державну позику в розмірі 900 мільйонів євро, надану Alitalia, як допомогу з порятунку та реструктуризації боргів.
In January 2018, Italy notified the total €900 million State loan granted to Alitalia as rescue aid within the meaning of EU State aid rules, namely the Commission's Rescue and Restructuring Aid Guidelines.

Лондон, Рим, Амстердам, Париж і, даючи вам багато варіантів для зв'язку з авіакомпанії, як British Airways, Alitalia, Air France і EasyJet.
giving you many options for connections with airlines like British Airways, Alitalia, Air France, and EasyJet.

Lufthansa(з пересадкою у Франкфурті і Лімі) і Alitalia(через Рим або Мілан і Каракас).
Lufthansa(changing in Frankfurt and Lima) and Alitalia(via Rome or Milan and Rome).

заснована в 1987 р. авіакомпаніями British Airways, Swissar, KLM і Covia, до яких дещо пізніше приєдналися Alitalia і Austrian Airlines.
Covia who were joined soon after by Alitalia and Austrian Airlines.

Крім того, акція Alitalia пропонує мандрівникам ще кілька цікавих бонусів- можливість безкоштовно залишати багаж в аеропорту Риму на час стоповера(до 72 годин) та спеціальні знижки на
In addition, the Alitalia offer offers travelers a few more interesting bonuses- the possibility to leave free luggage at the airport in Rome for a time stopover(up to 72 hours)

було створено в 1987 році дев'ятьма європейськими авіаперевізниками- British Airways, KLM Royal Dutch Airlines, Alitalia, Swissair, Austrian Airlines, Olympic, Sabena, Air Portugal та Aer Lingus.[2].
KLM Royal Dutch Airlines, Alitalia, Swissair, Austrian Airlines, Olympic, Sabena, Air Portugal and Aer Lingus.[3].

Авіаперевізника Alitalia продали.
Troubled airline Alitalia sold.

Знижки на квитки Alitalia.
Discounts on tickets Alitalia.

Alitalia є основним оператором з цього аеропорту.
Alitalia is the primary operator out of this airport.

Влада Італії намагається врятувати авіаперевізника Alitalia.
AviationItalian government scrambles for deal to save Alitalia.

Alitalia не приносить прибутку з 2002 року.
Alitalia has not made a profit since 1999.

Коли Alitalia страйкує….
When panic attacks strike….

Квитки Alitalia продаються на наступні напрямки.
Alitalia carries out flights to the following destinations.

Alitalia скасувала понад 300 рейсів через страйк.
Alitalia cancels more than 300 flights due to strike.

Alitalia увійшла в спеціальну адміністрацію в минулому році.
Alitalia went into administration last year.

Alitalia увійшла в спеціальну адміністрацію в минулому році.
Alitalia entered into special administration last year.

Alitalia входить в об'єднання Авіакомпаній-партнерів Etihad Airways.
Alitalia is a part of the union of Airlines-Partners of Etihad Airways.

Alitalia входить до об'єднання авіакомпаній-партнерів Etihad Airways.
Alitalia is a part of the union of Airlines-Partners of Etihad Airways.

Найбільший авіаперевізник Італії Alitalia скасував понад 200 рейсів.
The largest air carrier of Italy, Alitalia has canceled more than 200 flights.