Приклади вживання Curiosity Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні, прямо зараз, колеса Curiosity почали виблискувати першими людськими слідами на Марсі.
Today, the wheels of Curiosity have begun to blaze the trail for human footprints on Mars.На одному зі знімків, надісланих ровером Curiosity, віртуальний дослідник,
In one of Корабель курсу NASA's Curiosity rerer був величезним успіхом,
NASA's Curiosity rover has been a huge success,Завдяки Curiosity вчені дізналися про дозу радіації, яку отримають учасники марсіанської експедиції.
Thanks to Curiosity, scientists learned about the dose of radiation that the participants of the expedition Марсохід Curiosity вже четвертий рік працює на поверхні Марса,
The Curiosity Rover is Цей бокс повинен був розгерметизований тільки лише після того, як Curiosity прибуде на Марс.
The bits had been sterilized inside a box to be opened only after Curiosity landed on Mars.випробування марсохода Curiosity.
production and testing of the Curiosity.У новому звіті дослідники стверджують, що знайшли дані, що підтверджують початкову виявлення метану Curiosity.
In a new report, researchers claim to have found data substantiating Curiosity's initial methane detection.Крім Opportunity на Марсі зараз є тільки один діючий ровер- Curiosity, який почав роботу в 2012 році.
Today, only a single rover is still active on Mars, Curiosity, which arrived in 2012.На перший погляд, новий ровер дивно схожий на свого попередника- марсіанський ровер Curiosity.
At a glance, it looks a lot like its predecessor, the Curiosity Mars rover.Для цього використовувалися дані, отримані орбітальним апаратом ExoMars Trace Gas Orbiter і марсоходом Curiosity Rover.
This result is based from methane readings taken by буріння марсіанського ґрунту є«найбільшим досягненням для команди Curiosity від часу посадки на Марс у серпні минулого року».
said using Дані, отримані Curiosity, показують- мільярди років тому в озері всередині кратера Ґейла були всі інгредієнти, потрібні для життя, зокрема хімічні«будівельні блоки» та джерела енергії.
The data gathered by Curiosity reveal that billions of years ago there was a shallow lake of water inside the Gale Crater on Mars that contained all the ingredients necessary for life as we know it, including chemical building blocks and energy sources.Дані, отримані Curiosity, показують- мільярди років тому в озері всередині кратера Ґейла були всі інгредієнти,
Analysis by Curiosity indicates that billions of years ago, a lake inside Gale crater held allне такі незвичайні, як показали прилади Curiosity в кратері Гейл, де колись була вода мільярди років тому.
none as extraordinary as the sudden"venting" measured by Curiosity at the 96-mile wide Gale Crater, where evidence suggests water once flowed billions of years ago.Десять інших спостережень у період досліджень Марс Експрес, які повідомляли про відсутність метану на межі чутливості спектрометра, відповідали періоду низьких вимірів, про які повідомляв Curiosity.
Ten other observations in the Mars Express study period that reported no detections at the limit of the spectrometer's sensitivity corresponded to a period of low measurements reported by Curiosity.Оскільки Curiosity висадився на Марс у 2012 році,
Зараз Curiosity знаходиться у верхній частині гори,
Now Curiosity is at the top of the mountains,Дані, отримані Curiosity, показують- мільярди років тому в озері всередині кратера Ґейла були всі інгредієнти,
Data from Curiosity reveal that billions of years ago, a water lake inside Gale Crater heldДані, отримані Curiosity, показують- мільярди років тому в озері всередині кратера Ґейла були всі інгредієнти, потрібні для життя, зокрема хімічні«будівельні блоки»
New data from Curiosity reveals that a water lake that existed billions of years ago inside Gale Crater held all the ingredients necessary for life,
