GENESIS - переклад на Англійською

• of genesis

Приклади вживання Genesis Українська мовою та їх переклад на Англійською

після чого відбувся північноамериканський дебют під назвою Genesis в 1989 році.
followed by North America as the Genesis in 1989.

глобальний керівник Genesis Манфред Фіцджеральд говорив, що купе може вийти в 2021-2022 роках,
global head of Genesis, has said it could be in production in 2021 or 2022,

яке використовується в першому реченні книги"Genesis", означає не"створювати", а"просторово роз'єднувати".
which is used in the first sentence of the book of Genesis, does not mean“to create” but to“spatially separate.”.

Кодова"Проект Марс", то 32X був розроблений, щоб розширити можливості Genesis і не служать в якості перехідної консолі в 32-бітної ери до виходу Sega Saturn.
Codenamed“Project Mars”, the 32X was designed to expand the power of the Genesis and serve as a transitional console into the 32-bit era until the release of the Sega Saturn.

Високопродуктивний» спортивний автомобіль Genesis, а саме так позиціонується нова модель, швидше за все, отримає класичний привід на задню вісь і гібридну силову установку,
High-performance" sports car Genesis, and it is so positioned the new model will likely get the classic drive to the rear axle

він передав Nintendo 64, Sega Genesis, Atari 2600, оригінальні Xbox,
Sega Genesis, Atari 2600,

генеральним директором Answers in Genesis, апологетом і переконаним захисником біблійної непогрішності,
CEO of Answers in Genesis, an apologist, and a staunch defender of biblical inerrancy,

Розробка і створення сайту від Genesis Group- це унікальна можливість одночасно зарекомендувати себе як компанію, піклується про зручність для клієнта, і залучити нових потенційних покупців і користувачів послуги.
The development and creation of a website from Genesis Group is a unique opportunity to simultaneously establish itself as a company that cares for customer convenience and attract new potential buyers and users of the service.

Наприклад, космічний апарат Genesis, створений в 2001 році,
An example is Genesis, launched in 2001, which also pioneered

груп в соцмережах від Genesis Group- це індивідуальний комплексний підхід до просування ресурсів, а також цілісні рішення
groups in social networks from the Genesis Group is an individual, integrated approach to the promotion of resources,

відправляючи модулі Genesis, Бігелоу думав, що приватні космічні кораблі з'являться набагато раніше,
when it flew the Genesis modules, Bigelow thought private spacecraft would come along sooner,

Щодо хорошого повнорозмірного автомобіля можна говорити про Hyundai Genesis, він займає п'яту позицію рейтингу ТОП10, базова модель обійдеться в 34875€, дорогувато, але комфорт того варто.
Relatively good full-size car, you can talk about the Hyundai the Genesis, he is the fifth ranking position TOP10, the base model will cost 34,875€, a little expensive, but the comfort is worth it.

ринок для ігор Genesis був набагато більшим, ніж для Сатурна,
the market for Genesis games was much larger than for the Saturn,

Під кодовою назвою«Проект Марс», 32X був розроблений, щоб розширити можливості Genesis і слугувати перехідною консоллю до 32-бітної ери до виходу Sega Saturn.
Codenamed"Project Mars", the 32X was designed to expand the power of the Genesis and serve as a transitional console into the 32-bit era until the later release of the Sega Saturn.

нещодавно повернувся в компанію, щоб очолити проект Genesis, корпорація має намір почати продаж пристрою найближчим часом.
recently returned to the company to spearhead the Genesis project- the company aims to start distributing the device in short order.

в тому числі портів Genesis.
including Genesis ports.

на безліч інших платформ, в тому числі і на такі консолі, як Super Nintendo і Sega Genesis, а потім і на iOS і Android у вигляді«20th Anniversary Edition».
including to consoles like the Super Nintendo and Sega Genesis, eventually even to iOS and Android in the form of a“20th Anniversary Edition.”.

Американські аукціонні учасники, включаючи itBit і Pantera Capital сказали, що вони не будуть вводити пропозиції, в той час як нью-йоркська Genesis Mining і Cumberland Mining не реагувала на запити про додаткову інформацію в прес-таймі.
US auction participants including itBit and Pantera Capital said they will not be entering bids, while New York-based trading firms Genesis Mining and Cumberland Mining had not responded to requests for additional information at press time.

Hyundai-Kia стане Люк Донкервольке, який до цього обіймав посаду шеф-дизайнера марок Genesis і Hyundai.
who previously held the post of chief designer of the Genesis and Hyundai brands.

що давало Genesis перевагу в продажах цієї гри і консолі.
thus giving the Genesis the upper hand on sales for that game and their console.