THE GENESIS - переклад на Українською

[ðə 'dʒenəsis]
[ðə 'dʒenəsis]
генезис
genesis
genisys
genesis
of genesis
буття
genesis
existence
gen.
life
being
генезису
genesis
genisys
генезисом
genesis
genisys

Приклади вживання The genesis Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If the Genesis Flood were merely a local event, then we could
Якби потоп Буття був усього лише локальною подією, тоді ми могли б припустити,
The genesis of Universidad UNIACC dates back to 1981,
Генезис Universidad UNIACC сходить до 1981 року, коли був створений
In the person of the Genesis Group you will find reliable partners in the implementation of mobile applications of any complexity.
В особі команди розробників Genesis Group Ви знайдете надійних партнерів по реалізації мобільних додатків будь-якого рівня складності.
But there is very good evidence to suggest that the Genesis records were compiled by Moses from written records on clay tablets.
Але є дуже хороші підстави припустити, що записи Буття були складені Мойсеєм з письмових записів на глиняних табличках.
The Genesis of education is very diverse:
Генезис освіти найрізноманітніший: водні потоки,
His works on the genesis and formative condition of the petroleum deposits of the Northern Caucasus served as the basis for the development of prospecting work there.
Його роботи з вивчення генезису і умов формування нафтових родовищ Північного Кавказу послужили основою для розвитку там пошукових робіт.
On January 3, 2009, Satoshi Nakamoto successfully created the founding block of the Bitcoin blockchain, the Genesis Block.
Січня 2009 року Накамото успішно створив Genesis Block, основоположний блок ланцюжка Біткоіну.
Based upon the Genesis testimony, we have always viewed the Neanderthals as the fully human ancestors of some modern humans- probably Europeans and western Asians.
Грунтуючись на свідченнях Буття, ми завжди розглядали неандертальців як повністю людських предків деяких сучасних людей- імовірно, європейців і жителів Західної Азії.
However, Weber's work bears not only a religious nature- tracing the genesis of capitalism, he delivers significant economic material, particularly in the area of labor rationalization.
Але робота Вебера носить не лише релігійний характер- прослідковуючи генезис капіталізму, він подає значний економічні матеріал, зокрема у сфері раціоналізації праці.
The Genesis account says that in the Garden, man was given“every
Звіт Генезису говорить, що в Саду людині давали«кожну насіннєву рослину»
understandings of health and nutrition with the genesis of life- the seeds.
розуміння здоров'я і харчування з генезисом життя- насінням.
It could easily have occurred between the time of the Genesis flood and the time historical records first were written in northern Europe.
Він цілком міг статися між часом потопу Буття й часом, коли історичні записи вперше були написані в Північній Європі.
Analytical and publicly accessible report of the Patriarch both highlighted the genesis of the dramatic division of Orthodoxy in Ukraine
Аналітична й одночасно загальнодоступна доповідь Патріарха висвітлила генезис драматичного поділу православ'я в Україні
Having been initiated and completed prior to the genesis of man at some time in the past,
Будучи ініційованими й завершеними до генезису людини в якийсь час в минулому,
The mixtape was well received by critics and was the genesis for Logic to establish an early following.
Мікстейп був добре прийнятий критиками і був генезисом для Logic-а для майбутнього росту.
I applied to the Genesis Group for promotion of the site,
Звернувся в Genesis Group за розкруткою сайту,
The figures contained in the Genesis genealogies provided by simple addition a chronology from the beginning of the world up to later stages in the biblical story.
Числа, які містяться в генеалогії Буття, забезпечені простим додаванням хронології від початку світу до більш пізніх етапів у біблійній історії.
nature of socially responsible investing and explore the genesis of its conception.
сутності соціально відповідального інвестування та дослідити генезис його концепції.
Design of“Cellular” carpet was created due to designer's attention to“ the genesis of the building blocks of life or- cells”.
Дизайн килима«Cellular» виникає з уваги Ross Lovegrove до генезису«будівельних блоків життя», або клітин.
This project is supported by the Genesis Philanthropy Group as a part of the charity program of the CAF Russia, Jewish Communities.
Даний проект здійснюється за підтримки Genesis Philantrophy Group в рамках благодійної програми CAF Росія«Єврейські спільноти».
Результати: 221, Час: 0.0333

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська