HALAL - переклад на Англійською

• halal

Приклади вживання Halal Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримала сертифікати Kosher та Halal.
It also has received Kosher and Halal certifications.

Отримала сертифікати Kosher та Halal.
Kosher and Halal certifications.

Опція Halal Brokers підійде вам, якщо ви є представником зростаючого числа мусульманських трейдерів.
Halal Brokers- if you are just one of the expanding number of Muslim traders.

Будь харчова речовина повинна бути"halal"- речі, які не є halal, включають щось з алкогольними інгредієнтами
Any food substance should be"halal"- things that are not halal include anything with alcoholic ingredients

не містить продуктів тваринного походження, а також відмічений сертифікатами Kosher, Halal і FSSC 22000.
is marked with Kosher, Halal and FSSC 22000 certificates.

і Halal.
and Halal standards.

за що«Компанія Ензим» отримала сертифікати ISO 22000, FSSC 22000, GMP+, Halal та Kosher.
FSSC 22000, GMP+, Halal and Kosher certificates.

Вівсяний шоколад вівсяний шоколадний продукт шоколадний продукт для халал halal Choco з пакетом мішка.
Oat halal chocolate oat chocolate product chocolate product for halal halal Choco with bag package.

Враховуючи авторитетність малайзійської системи сертифікації продукції, придатної до споживання мусульманами, сертифікати Halal, які визнаватимуться Малайзією, будуть також визнаватись і в інших країнах мусульманського світу.
Taking into account the credibility of the Malaysian system of certification of products suitable for consumption by Muslims, Halal certificates recognized by Malaysia will also be recognized in other countries of the Muslim world.

відповідності нормативним вимогам, такі як ISO, HACCP, Kosher, Halal та експортується у більш, ніж 10 країн світу,
HACCP, Kosher, Halal and exported to more than 10 countries.

Платформа Have Halal, Will Travel і компанія PleoData, що займається програмним забезпеченням,
Content platform Have Halal, Will Travel(HHWT)

й смаком ароматних кавказьких спецій, сирами власного виробництва і м'ясом halal.
with the taste of fragrant Caucasian spices, own-produced cheeses and halal meat.

Сотні фахівців компаній-виробників халяльної продукції з 50 країн беруть участь у найбільшій виставці- в виставці Halal World Food- визнаної найбільшої в світі щорічною виставкою халяльної продукції.
Hundreds of specialists of companies-producers of Halal products from 50 countries participate in the largest exhibition in the Halal World Food exhibition is recognized as the world's largest annual exhibition of Halal products.

серед яких ISO 22000, FSSC 22000, GMP+, Kosher та Halal.
Kosher and Halal certificates.

Підприємство має також сертифікати HALAL та Organic.
It is also certified Organic and Halal.

Підприємство має також сертифікати HALAL та Organic.
We hold both Halal and Organic Certification.

ГоловнаНовиниОтримано сертифікат HALAL.
Main pageNewsHALAL Certificate Received.

HALAL відповідають"основним обов'язкам" організації із захисту"громадських інтересів".
Halal was in tune with its“core values” to protect the“public interest”.

HALAL- Certificate- це“ Система добровільної сертифікації продукції
Certificate HALAL- a"System of voluntary certification of products

Сертифікати ISO 9001-2000, HACCP, HALAL гарантують якість всієї м'ясної продукції
Certificates ISO 9001-2000, HACCP, HALAL guarantee the quality of all meat products