Приклади вживання Jameson Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім солодкого аромату«частки янголів», на віскарні Jameson у Мідлтоні витає унікальний командний дух, яким просякнутий увесь процес виробництва Jameson від зерна до склянки.
Довгі теплі літні вечори в Ірландії- кращій привід насолодитися напоями з лікером«Калуа», Jameson Irish Whiskey і пряним меленим мускатним горіхом.
In Ireland, in spring, in the warmer, longer days, people say‘there's a grand stretch in the evenings', and that's the perfect time to enjoy some drinks with Kahlúa, Jameson Irish Whiskey and spicy ground nutmeg.будь-які інші витрати з власних коштів, пов'язані із зачиненням віскарні Jameson або її частини.
any other out of pocket expenses in respect of closure of part or all of the Jameson Distillery.Вам знадобиться лише Jameson Irish Whiskey, неповторний Sprite і маленька часточка лайма.
all you need is Jameson Irish Whiskey, delicious sprite and a little wedge of lime.ванільною солодкістю та хересовими нотками Jameson Black Barrel блискуче пройшло випробування часом і втілилося в«коктейлі, що збиває з ніг».
orange bitters, with the spiciness, vanilla sweetness and sherry fruit of Jameson Black Barrel, to make“a cocktail with one hell of a kick”.яким є Jameson.
which is the Jameson.Відтоді як ми обмінялися діжками з нашими друзями з броварні Franciscan Well Brewery в 2013 році, створивши Jameson Caskmates Stout Edition, ми з нетерпінням чекали можливості познайомити наші діжки з іншими сортами пива.
Since we swapped stout beer barrels with our friends at Franciscan Well Brewery in 2013 to create the Jameson Caskmates Stout Edition, we couldn't wait to try a new beer mate with our casks.яким є Jameson.
which is the Jameson.запрошуємо відвідати віскікурню Jameson на Боу-стріт або на віскарню Jameson у Мідлтоні, де ви зможете побачити більше.
sufficiently whetted your appetite, we would love to welcome you to either the Jameson Distillery Bow St. or the Jameson Distillery Midleton to show you more.При цьому Jameson Irish Whiskey зберігає за собою право на власний розсуд з причин безпеки або з інших причин, як з попереднім повідомленням, так і без нього, зачиняти віскарню Jameson або будь-яку її частину.
However, Jameson Irish Whiskey reserves the right, in its absolute discretion, whether for safety reasons or otherwise and with or without prior notice to close The Jameson Distillery or any part of it.Відвідувачі дають згоду на використання таких зображень Jameson Irish Whiskey у зв'язку з рекламою, промоакціями чи моніторингом і підтверджують, що авторське право на такі зображення належить Jameson Irish Whiskey й/або будь-якій уповноваженій третій стороні.
Visitors consent to the use of such images by Jameson Irish Whiskey in connection with advertising, promotions or monitoring and acknowledge that the copyright in such images rests with Jameson Irish Whiskey and/or any authorised third party.Відтоді як ми обмінялися діжками з нашими друзями з броварні Franciscan Well Brewery в 2013 році, створивши Jameson Caskmates Stout Edition, ми з нетерпінням чекали можливості познайомити наші діжки з іншими сортами пива.
Since we swapped stout beer barrels with our friends at a local craft brewery in 2013 to create the Jameson Caskmates Stout Edition, we couldn't wait to try a new beer mate with our casks.слідами багатьох поколінь справжніх майстрів Jameson і його засновника.
along the path Ірландський віскі Jameson завжди сама досконалість, як і в той день, коли Джон Джеймсон випустив свою першу бочку з його віскарні- потрійної дистиляції, удвічі м'якший і прекрасно збалансований.
make sure that Jameson Irish Whiskey is always as perfect as the day John Вручну змішайте 35 мл Jameson Original, 5 мл сухого хересу,
Hand-blend Jameson Original, dry sherry,Змішайте 50 мл Jameson Caskmates Stout Edition, 25 мл лимонного соку, 15 мл імбирного лікеру,
Shake together 50ml Jameson Caskmates Stout Edition,Вручну змішайте 35 мл Jameson Original, 5 мл сухого хересу,
Hand-blend 35ml Jameson Original, 5ml dry sherry,історичні назви острів Jameson або острів Jamesons є островом 9 миль(14 км) в довжину
historical names Jameson Island or Jamesons Island is an island 9 miles(14 km)Нові варіації класичного Jameson з імбиром і лаймом, ці прості в приготуванні напої для вечірок поєднують у собі імбирне пиво, лимон, цукровий сироп і яєчний білок з Jameson Irish Whiskey, створюючи неповторний смак, який викличе щасливу усмішку навіть на обличчі сумного закупника.
A delicious twist on the classic Jameson, Ginger& Lime, these simple party drinks blend ginger-beer, lemon, sugar syrup and egg white with Jameson Irish Whiskey to create something that would put a smile on anyone's face, even a bonder.Jameson імбиром лаймом.
Jameson Ginger Lime.
