LIBERATION - переклад на Англійською

• liberation
• libération

Приклади вживання Liberation Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення National Liberation Movement.
The rise of the national liberation movement.

Національний Анголи Liberation Front of.
The National Liberation Front of Angola.

Напередодні справжньої незалежності- Liberation.
Independence of oneself- the true freedom.

посилаючись на Liberation.
referring to Liberation.

Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Liberation.
It is reported RBC-Ukraine, referring to Liberation.

Пісня увійде в новий альбом Агілери«Liberation», реліз якого намічений на 15 червня.
The song is part of Aguilera's new album, Liberation, which is due out on June 15.

Та що там якісь аватарки,- офіційну назву операції змінили з«Operation Iraqi Liberation» на«Operation Iraqi Freedom».
Explains why the name of the'Operation' was changed from Operation Iraqi Liberation(OIL)lol to Iraqi Freedom.

В 1969 опублікувала статтю«англ. After Black Power, Women's Liberation», котра принесла їй національну популярність в якості лідерки феміністського руху.
In 1969, she published an article,"After Black Power, Women's Liberation" which brought her to national fame as a feminist leader.

Манон Луазо було 24 роки, коли після стажування в найвідоміших французьких газетах“Le Nouvel observateur” та“Liberation” вона вирішила оселитись у Москві.
Manon Loizeau was 24 years old when she decided to settle in Moscow after having done internships in the most famous French newspaper,“Le Nouvel observateur” and“Liberation”.

В 1969 опублікувала статтю«англ. After Black Power, Women's Liberation»[5], котра принесла їй національну популярність в якості лідерки феміністського руху[6].
In 1969, Steinem published an article,"After Black Power, Women's Liberation", which brought her to national fame as a feminist leader.

В 1969 опублікувала статтю«англ. After Black Power, Women's Liberation»[10], котра принесла їй національну популярність в якості лідерки феміністського руху[11].
In 1969, Steinem's article,"After Black Power, Women's Liberation," catapulted her to national fame as a feminist leader.

Колишні визвольні рухи південної Африки(англ. Former Liberation Movements of Southern Africa, FLMSA)- це об'єднання шести політичних партій, які були залучені до визвольних рухів Південної Африки.
The Former Liberation Movements of Southern Africa(FLMSA) is an association of six political parties which were involved in the nationalist movements of Southern Africa.

пов'язані з незалежною боротьбою організацій"Weather Underground","Black Liberation" та рухом в Пуерто-Рико.
women connected to the Weather Underground, Black Liberation and Puerto Rican independent struggles.

PDF версіях цього документу використовуються шрифти гарнітури Liberation Fonts.
this manual uses typefaces drawn from the Liberation Fonts set.

Працював у газеті Liberation.
I work with the Freedom Newspaper.

Набір шрифтів Liberation також використовується у HTML-версії, якщо вони встановлені у вашій системі.
The Liberation Fonts set is also used in HTML editions if the set is installed on your system.

Ми пишаємося нашою роботою з провідними французькими видавництвами Liberation і Mediapart, які допомогли висвітлити цю історію.
We are proud of our work with leading French publishers Liberation and Mediapart to bring this story to light.

Про перший кінофестиваль«Нова хвиля українського кіно» в Парижі написали такі впливові французькі медіа, як Liberation, Figaro і AFP(Агентство France-Presse). </p>
The first«New wave of Ukrainian cinema» film festival in Paris was covered by influential French media like Libération, Figaro, and AFP(France-Presse newswire agency).

Водночас у відкритому листі, опублікованому в газеті Liberation, вона підкреслила, що продовжує дотримуватися своїх поглядів, попри критику.
In an open letter published in the newspaper Liberation she stressed that it continues to adhere to their views despite the criticism.

Assassins Creed Liberation HD»- нова глава про передісторію Американської революції в сазі«Assassin's Creed»- вперше для HD-консолей і ПК.
Introducing Assassin's Creed® Liberation HD, the striking chapter of the pre-American Revolution Assassin's Creed saga which arrives for the first time on HD consoles and PC.