MAINSTREAM - переклад на Англійською

• mainstream

Приклади вживання Mainstream Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агенство MAINSTREAM надало організаційну підтримку компанії«Альянс Енерго Трейд» для участі у профільній виставці«АВТОДОРЕКСПО 2018».
MAINSTREAM agency provided its support to Alliance Energo Trade company in participation in AVTODOREXPO 2018.

Вересня 2018 року агенція MAINSTREAM надала PR-підтримку прес-конференції проекту«Реформи в сфері енергоефективності України».
On September 14, 2018, MAINSTREAM Agency provided PR support of press conference concerning Energy Efficiency Reforms in Ukraine.

MAINSTREAM- незалежна PR агенція,
MAINSTREAM is an independent PR agency,

MAINSTREAM- незалежне PR агентство, що з 2004 року працює для українських і міжнародних клієнтів.
MAINSTREAM is an independent PR agency, which has been working for Ukrainian and international clients since 2004.

Агенство MAINSTREAM організувало та провело beauty-свято EVA в рамках заходів у містах Західної України.
MAINSTREAM agency arranged and conducted EVA beauty-fests as a part of events held in the cities of Western Ukraine.

Агентство MAINSTREAM виграло тендер на Event-супровід Delegation of the European Union to Ukraine Ми будемо працювати над популярізацією Європейського Союзу в Україні.
MAINSTREAM agency won a pitch for Event-support Delegation of the European Union to Ukraine We will be working on popularization of the European Union in Ukraine.

Агентство MAINSTREAM надало послуги з прес-супроводу,
MAINSTREAM agency provided services for press-support,

Агентство MAINSTREAM виграло тендер на корпоративний PR линії магазинів EVA Одна з основних цілей- укреплення іміджу.
MAINSTREAM agency has won the contract for corporate PR with EVA chain of stores One of the main objectives is to enhance the image.

У рамках співпраці із GIZ, агенство MAINSTREAM здійснює підтримку проектів Кластеру енергетичної ефективності в Україні.
In the context of cooperation with GIZ, MAINSTREAM agency performs the support of projects of the Energy Efficiency Cluster in Ukraine.

Ми задоволені співпрацею з командою MAINSTREAM, оскільки вона зарекомендувала себе надійним партнером, з яким легко
We are glad to cooperate with the team of MAINSTREAM, because it is widely recognized as a reliable partner;

Ми задоволені співпрацею з командою MAINSTREAM, оскільки вона зарекомендувала себе надійним партнером, з яким легко
We are glad to cooperate with the team of Mainstream because it is widely recognized as a reliable partner,

Перед агенством MAINSTREAM стояла задача збільшити впізнаваність бренда EVA в містах Західної України
MAINSTREAM agency had the task to increase EVA brand recognition in the cities of Western Ukraine

Ми вже багато років співпрацюємо з компанією MAINSTREAM, і коли виникла необхідність провести прес-конференцію в Румунії, ми не мали сумнівів, що MAINSTREAM і там зможе нам допомогти.
We have been cooperating with the company MAINSTREAM for many years, and when it became necessary to carry out a press conference in Romania, we had every confidence that MAINSTREAM would help us.

Краща картка Mainstream.
Best Mainstream Card.

Mainstream Records/ Columbia Перевидана.
Mainstream Records/ Columbia Re-released.

Сингл досяг № 28 в чарті США«Mainstream Rock Tracks».
It reached 28 on the US Mainstream Rock Tracks chart.

Наші колеги з Mainstream Communication& Consulting запропонували яскравий
Our colleagues from Mainstream Communication& Consulting offered a bright

Subcompact SUV ринок настільки гарячий, Nissan тільки що запустив другий mainstream subcompact кросовер: Nissan Kicks.
The subcompact SUV market is so hot, Nissan just launched a second mainstream subcompact crossover: the Nissan Kicks.

Липня 2014 компанія Mainstream організувала та провела третій всеукраїнський чемпіонат зі спортивного преферансу серед журналістів ПРЕФФзвание.
On July 5, 2014, Mainstream organized and held PREFFzvanie- the third national championship on sports preference among journalists.

досягнувши п'ятого та шістнадцятих місць відповідно на Billboard US Mainstream Rock charts.
sixteenth respectively on the Billboard US Mainstream Rock charts.