MANAGEMENT - переклад на Англійською

• of management

Приклади вживання Management Українська мовою та їх переклад на Англійською

MIB Trieste School of Management була заснована як некомерційна організація в Трієсті в 1988 році за рахунок спільних
MIB Trieste School of Management was founded as a non-profit organization in Trieste,

Ukrainian Redevelopment Fund LP(URF), приватний інвестиційний фонд, керований Soros Fund Management(SFM) в інтересах сім'ї Сороса,
Ukrainian Redevelopment Fund LP(URF), a private investment fund managed by Soros Fund Management(SFM) in the interests of the Soros family,

У лікуванні негоспітальної пневмонії в дітей орієнтир робиться на керівництво«The Management of Community-Acquired Pneumonia in Infants and Children Older Than 3 Months of Age: Clinical Practice Guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America»(2011).
The management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months of age: Clinical practice guidelines by the pediatric infections disease society and the infections diseases society of America”.

наша магістратура в галузі Management& Information Systems розвиває«гібридну» комбінацію навичок з управління та інформаційних систем,
our MSc in Management& Information Systems develops the“hybrid” mix of management

Ви можете вибрати для завершення своєї MBA в Executive Management або з спеціалізацією в області лідерства,
You can choose to complete your MBA in Executive Management or with a specialization in Leadership,

ми успішно залучили великий п'ятизірковий готель Management Group в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні
we have successfully attracted major five-star Hotel Management Group in Asia-Pacific Region

ISO 13485:2003«Medical devices- Quality management systems- Requirements for regulatory purposes»- це міжнародний стандарт, що регламентує створення і впровадження систем менеджменту якості на підприємствах,
ISO 13485:2003“Medical devices- Quality management systems- Requirements for regulatory purposes” is the international standard,

учасник програми Management Trainee у Болгарії п'ять років назад, і зараз я займаю
as part of the Management Trainee programme in Bulgaria five years ago,

Недавнє опитування роботодавців Ради Admission Graduate Management(GMAC) зазначив, випускники MBA користуються попитом, особливо з акцентом в області технологій
A recent survey of employers by the Graduate Management Admission Council(GMAC) noted MBA graduates are in demand,

MIT Sloan School of Management, з підтримкою та керівництвом з MIT операцій дослідний центр, представляє нову, спеціалізовану однорічну магістра бізнес-аналітика програми,
The MIT Sloan School of Management, with support and leadership from the MIT Operations Research Center, introduces a new,

У 2008 році британські вказівки з лікування астми(англ. British Guideline on the Management of Asthma, 2008) дозволили лікарям Великобританії рекомендувати метод Бутейко
The British Guideline on the Management of Asthma 2008 grants permission for health professionals in the United Kingdom to recommend Buteyko,

Навчальна програма для магістра наук в програмі ступеня якості Systems Management може бути завершена протягом одного року(три семестри,
The curriculum for the Master of Science in Quality Systems Management degree program can be completed in one year(three semesters,

Я приєднався до CCHBC, ставши учасником програми Management Trainee, яка дала мені можливість ознайомитись з тим,
I first started at CCHBC in the Management Trainee program,

Всеохоплюючий контроль-Digium впровадив Simple Network Management Protocol(SNMP) для Switchvox 4. 5, яка дає адміністраторам можливість збору даних
Comprehensive monitoring- Digium has implemented the Simple Network Management Protocol(SNMP) for Switchvox 4.5,

З моменту початку своєї діяльності в 1999 році ISM University of Management and Economics мав одну мету з самого початку- пропонувати інноваційні, якісні дослідження
Since starting its activities in 1999, ISM University of Management and Economics had one aim from the very beginning- to offer innovative,

У лікуванні негоспітальної пневмонії у дітей орієнтуються на керівництво The Management of Community-Acquired Pneumonia in Infants and Children Older Than 3 Months of Age: Clinical Practice Guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America(2011).
The management of community-acquired pneumonia in infants and children older than 3 months of age: clinical practice guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America.

регулюються в Великобританії- Crown Agents Bank і Crown Agents Investment Management.[14].
Crown Agents Investment Management.[14].

закінчив з відзнакою курс в Event Business Academy(Oxford, UK), отримав диплом The Institute of Commercial Management(Bournemouth, UK).
got a diploma at The Institute of Commercial Management(Bournemouth, UK).

впровадження всіх програм TEMPUS(The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency(EACEA) is responsible for the management/ implementation of all Tempus Actions and acts under powers delegated by the European Commission).
culture Executive Agency[EACEA] is responsible for the management of all Tempus Actions and acts under the powers delegated by the European Commission.

Європейського товариства кардіологів(ESC) 2013 року 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension.
2013 ESH/ESC guidelines for the management of arterial hypertension.