Примери за използване на
A better use
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Ports Regulation agreed on 27 June 2016 will in particular contribute to a better use of port capacity
Регламентът относно пристанищата, договорен на 27 юни 2016 г., ще допринесе по-специално за постигането на по-добро използванена капацитета на пристанищата и по-добро управление на
regional and local levels, a greater synergy and a better use of resources can be achieved.
местно равнище, може да се постигне по-висока степен на полезно взаимодействие и по-добро използване на ресурсите.
Calls for a better use of technologies such as space satellites for accurate collection of emissions
Призовава за по-ефективно използване на технологиите, като например космически спътници, за точно събиране
local levels, it can achieve greater synergy and a better use of resources.
може да се постигне по-висока степен на полезно взаимодействие и по-добро използване на ресурсите.
in the recruitment of doctors, and a better use of digital technologies to provide health care to patients across the country,
промени при назначаването на лекари и по-ефективно използване на цифровите технологии за предоставяне на здравни грижи на пациенти в цялата страна,
practical cooperation, and a better use of EU funding mechanisms.
засилено практическо сътрудничество и по-добро ползване на механизмите на ЕС за финансиране.
joint exercises, a better use of information exchange systems).
съвместни учения, по-добро използване на системите за обмен на информация).
There is much for all to learn, and there cannot be invented a better use for brain, bone,
Но не би могло да се измисли по-добра употреба за мозъка, костите
an enhanced practical cooperation and a better use of EU funding mechanisms.
засилено практическо сътрудничество и по-добро ползване на механизмите на ЕС за финансиране.
Establishments are increasingly including digital technology that enables them to remain competitive by reducing food waste and making a better use of local ingredients," said American Express.
Заведенията все повече обмислят да включат технологични иновации, които им позволяват да запазят конкурентноспособността си, преди всичко за да намалят пилеенето на храна и да използват по-добре местните съставки“, отбелязват от American Express.
local authorities should be encouraged to make a better use of structural funding opportunities.
местните власти трябва да бъдат насърчени да използват по-добре възможностите на структурните фондове.
to the modernisation of the policy implementation by focusing on a better use of knowledge and advice
на модернизацията на прилагането на политиката чрез съсредоточаване върху по-доброто използване на знания и съвети
decreased time to market and a better use of ICT resources;
необходим за пускане на пазара, и по-доброто използване на ИКТ ресурси;
as well as a better use of their skills.
с цел по-доброто използване на тяхната компетентност.
analyse the barriers they encounter to a better use of resources and waste management,
анализира пречките пред по-доброто използване на ресурсите и управлението на отпадъците
They also have the potential to enable a better use of health data in research
Те също така имат потенциала да дадат възможност за по-добро използване на здравните данни в научните изследвания
as they will benefit not just from a better use of their time, but also of a better range of public transportation services.
тъй като те ще извличат ползи не само от по-доброто използване на своето време, но също така от наличието на по-добър обхват от услуги за обществен транспорт.
to foster a better use of spectrum resources
за стимулиране на по-доброто използванена ресурсите от радиочестотния спектър
Chongqing International Expo Center is committed to building a better use of green digital venues in China,
Международният изложбен център Chongqing е ангажиран с изграждането на по-добро използванена зелените цифрови места в Китай,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文