A CINDERELLA - превод на Български

• пепеляшка
• cinderela
• cinderella

Примери за използване на A cinderella на Английски и техните преводи на Български

Ever After: A Cinderella Story is a 1998 film adaptation of the classic fairy tale Cinderella..
Ever After: A Cinderella Story, 1998 е американски приключенски филм по класическата приказка на Шарл Перо за Пепеляшка.

Also performed in the movies like Freaky Friday, A Cinderella Story, and the House of Wax.
Снимал се е също и в популярни филми като"A Cinderela Story","Freaky Friday" и"House of Wax".

Michael has worked in several successful feature films like A Cinderella Story, Freaky Friday, and House of Wax.
Снимал се е също и в популярни филми като"A Cinderela Story","Freaky Friday" и"House of Wax".

This beauty underwent a Cinderella transformation when it was turned from a simple sedan into a coupe.
Тази красавица претърпява трансформацията на Пепеляшка, когато се превръща от обикновен седан в купе.

And in high-school news, we have got a Cinderella story that is capturing the city's imagination.
И гимназиалните новини, имаме историята за Пепеляшка, която кара града да мечтае.

A 50-1 underdog, a Cinderella story, and he's captured people's imaginations all over the world.
Един неизвестен човек, като в приказката за Пепеляшка и се превърна в мечта на хората по целия свят.

have had a Cinderella season, coming out of nowhere to become a top competitor.
Грант Розенфалис, имаха сезон като Пепеляшка, като дойдоха от никъде и станаха топ претенденти.

and wear a Cinderella costume and a tiara.
и да си облечена като пепеляшка с корона.

the 2004 comedy A Cinderella Story and The 12 Dogs of Christmas(2005,
комедията от 2004 Историята на Пепеляшка и The 12 Dogs of Christmas(2005,

never underestimate America's love of a Cinderella story.
никога не подценявайте любовта на Америка към историята на Пепеляшка.

A Cinderella's piece!
Номерът на Пепеляшка.

Is this a Cinderella thing?
Нещо като от Пепеляшка?

She's sort of a Cinderella waiting for her prince.
Аз съм Пепеляшка, която чака своя Принц.

Can I tell you that this is a Cinderella story?
Можем ли да кажем, че този филм разказва историята на Серенай?

or have a Cinderella wedding?
да имате сватба като на Пепеляшка?

Madam President, for a long time, the Pacific has been a Cinderella in the European Union's overseas development initiatives.
(EN) Г-жо председател, за дълъг период от време Тихоокеанският регион е Пепеляшката в задокеанските инициативи за развитие, предприемани от Европейския съюз.

I always thought that was just a Cinderella thing, but apparently rich people have them,
Винаги съм си мислела, че това го има само в приказките, но очевидно богатите хора имат

Had there been a Cinderella like you in this college… forget about myself coming to college… I wouldn't have left it.
Ако в колежа имаше красавица като теб, нямаше да пропусна и час.

This frequent transformation in the use of the word has only reinforced Isaiah Berlin's claim that it suffers from a Cinderella complex: there is a shoe in the shape of populism,
При все това тази трансформация в употребата на понятието всъщност затвърдява твърдението на Айзая Бърлин, че това понятие демонстрира синдрома на Пепеляшка- имаме обувка с формата на популизъм,

What makes a good Cinderella?
Какво още прави добра керамика?