A CLOSE CONNECTION BETWEEN - превод на Български

• тясна връзка между
• близка връзка между

Примери за използване на A close connection between на Английски и техните преводи на Български

encapsulated in recital 16 of Regulation No 1215/2012, should shift the competent forum to Poland because there would be a closer connection between that Member State and the dispute in the main proceedings.
на компетентността към Полша, тъй като е налице по-тясна връзка между тази държава членка и спора по главното производство.

There is a close connection between politics and religion.
Между политиката и религията има тясна връзка.

There is a close connection between Geology and.
Особено силна е връзката между географията и.

There is a close connection between asthma and allergies.
Съществува здрава връзка между астма и алергии.

There is a close connection between the diminution and expansion.
Между смаляването и разширяването има тясна връзка.

There is a close connection between these 3 terms.
Съществува тясна зависимост между тези три показателя.

There is a close connection between politics, law, and economics.
Че има пряка връзка между държавния, право и икономика.

There is a close connection between GOD's righteousness and His love.
Забелязал съм, че има пряка връзка между Божието напътствие и защита.

There is a close connection between virtual networks and networks in life at large.
Че между виртуалните мрежи и тези в живота има много близка връзка.

There is a close connection between the amount of light and carbon produced in stars.
Между количеството светлина и въглерода, произвеждан от звездите, има тясна връзка.

There is a close connection between virtue and knowledge, as was taught by Socrates.
Тази тясна свързаност между добродетел и познание е характерна за Сократ.

On facile ground, see that there is a close connection between all parts of the army.
В лесно пространство ще се погрижа за наличието на тесни връзки между всички части на войската.

Genesis 2:17 places a close connection between man's death and his transgression of God's command.
Божието предупреждение в Битие 2:17 поставя ясна връзка между смъртта на човека, и престъпването на Божия заповед.

This shows that always- this law is right- there is a close connection between the stomach and the head.
Това показва, че всякога законът е верен, между стомаха и главата има тясна връзка. Това нещо може да го проверите.

According to the research team there is a close connection between the reception of nicotine
Според изследователския екип съществува тясна връзка между времето на приемане на никотина

There is a close connection between inflation risk
Има тясна връзка между инфлационния и лихвения риск,

he says there is a close connection between our physical health
съществува тясна връзка между физическото ни здраве

there is a close connection between the soul and a person's name.
съществува тясна връзка между душата и името на даден човек.

there is a close connection between someone's soul and his name.
съществува тясна връзка между душата и името на даден човек.

The solution is delivered to the user with wireless technology that ensures a close connection between the field and the acting office.
Безжичните технологии са използват за предаване на решение на потребителя и осигуряване тясна връзка между полето и офиса.