Примери за използване на A continuous process of на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
were subjected to a continuous process of review.
бяха подложени на непрекъснат процес на преразглеждане.The Spirit-filled life is a continuous process of receiving and giving,
Такъв един живот представлява постоянен процес на получаване и даване,are undergoing a continuous process of self-evaluation and self-improvement by means of internal
са подложени на непрекъснат процес на самооценка и самоусъвършенстване чрез валидиране are undergoing a continuous process of self-evaluation and self-improvement by means of internal
са подложени на непрекъснат процес на самооценка и самоусъвършенстване чрез валидиране in higher education and are undergoing a continuous process of self-evaluation and self-im….
са подложени на непрекъснат процес на самооценка и самоусъвършенстване чрез валидиране which represents a continuous process of construction and adaptation to the new realities.
която представлява постоянен процес на изграждане и адаптиране към новите реалности.implementation of all the specific recommendations that are being given now in our life is a continuous process of interaction with the Forces of Light,
прилагането от нас which represents a continuous process of construction and adaptation to the new realities.
която представлява постоянен процес на изграждане и адаптиране към новите реалности. Общност, в която страната има права.Rather, it is a continuous process of development.
По-скоро е в непрекъснат процес на развитие.Growth is a continuous process of our lives.
Растежът е непрекъснат процес в нашия живот.Life is a continuous process of trial and error.
Животът е непрекъснат процес от проба и грешка.According to Antonovsky, human health is not static, but is a continuous process of development.
Според Антоновски човешкото здраве не е статична величина, а непрекъснат процес на развитие.sacred texts were received in a continuous process of Revelation by the Messenger.
свещени текстове бяха получени през продължителния процес на Откровенията от Месията.enables a continuous process of leveraging massive streams of structured and unstructured information for business value.
позволяват осъществяване на непрекъснат процес на обработване High performance, allowing it to handle a large number of details in a short time and in a continuous process of work; Gallery.
Висока производителност, което позволява да се обработват голям брой детайли за кратко време и в непрекъснат процес на работа; Галерия Начало.Since the Romanian Revolution of 1989, the Romanian educational system has been in a continuous process of reform that has received mixed criticism.
Румънската образователна система е в непрекъснат процес на реформа от революцията през 1989 година, която е получила смесена критика.EN EN 106 Visibility is the result of a continuous process of communication and calls for a differentiated approach according to the context.
Видимостта е резултат от непрекъснат процес на комуникация и изисква диференциран подход според контекста.which allowed for a continuous process of distillation to take place.
което позволява да се осъществи непрекъснат процес на дестилация.humility and chastity, in a continuous process of ascetic purification
смирението и чистотата, в постоянен път на аскетично очистванеThrough a continuous process of brainstorming and analysing external factors,
Чрез непрекъснат процес на брейнсторминг и анализ 
