A CONTROLLED CLINICAL - превод на Български

• контролирано клинично
• контролирани клинични
• контролирана клинична

Примери за използване на A controlled clinical на Английски и техните преводи на Български

In a controlled clinical study, the median onset time for hypertension(systolic blood pressure>
В контролирано клинично проучване медианата на времето на начало на хипертонията(систолно кръвно налягане>

was observed in a controlled clinical study in medullary thyroid cancer patients.
е наблюдавано в контролирано клинично проучване при пациенти с медуларен рак на щитовидната жлеза.

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, polycythaemia was reported in 1.4% of patients receiving axitinib.
Вконтролирано клинично проучване с акситиниб при лечение на пациенти с БКК е съобщавана полицитемия при 1,4% от пациентите, приемащи акситиниб.

In a controlled clinical study, regular consumption of grape juice for 12 weeks did not cause any weight gain in volunteers,
При контролиран клиничен тест, редовната употреба на гроздов сок в продължение на 12 седмици не е предизвикала повишаване в теглото сред изпитваните доброволци,

We did a controlled clinical study of near-death experiences in children at Seattle Children's Hospital and again documented that
В сиатълската детска болница ние проведохме контролирано клинично проуч ване на преживяванията на прага на смъртта при деца

Hypertension and type 2 diabetes with renal disease In a controlled clinical trial in type 2 diabetic patients with proteinuria(RENAAL study,
В контролирано клинично изпитване при пациенти с диабет тип 2 с протеинурия(проучване RENAAL, вж. точка 5.1) най-често наблюдаваните лекарственосвързани

In a controlled clinical study with axitinib(N= 359)
В контролирано клинично проучване с акситиниб(N= 359)

Hypertension and type 2 diabetes with renal disease In a controlled clinical trial in 1513 type 2 diabetic patients 31 years of age
В контролирано клинично изпитване с 1 513 пациента с диабет тип 2 на възраст 31 и повече години и с протеинурия(проучване RENAAL, вижте точка 5.1) най-често съобщаваните свързани

was observed in a controlled clinical study in cancer patients.
е наблюдавано в контролирано клинично проучване при ракови пациенти.

Safety was assessed in a controlled clinical study enrolling renal transplant patients below 18 years of age considered of high immunologic risk, defined as a history of one
Безопасността е оценена при контролирано клинично проучване, при което са набрани пациенти с бъбречна трансплантация на възраст под 18 години, за които е преценено, че са с висок имунологичен риск,

Assessment of adverse reactions is based on data from a controlled clinical study(GS-US-183-0145) in which 712 HIV-1 infected, antiretroviral treatment-experienced adults received elvitegravir(n= 354)
Оценката на нежеланите лекарствени реакции се основава на данните от едно контролирано клинично проучване(GS-US-183-0145), в което 712 инфектирани с HIV 1 възрастни с предходно антиретровирусно лечение са получили елвитегравир(n= 354)

was observed in a controlled clinical study in medullary thyroid cancer patients.
е наблюдавано в контролирано клинично проучване при пациенти с медуларен рак на щитовидната жлеза.

These studies include ACTG 240, where 105 paediatric patients ages 3 months to 6 years received Zerit 2 mg/kg/day for a median of 6.4 months; a controlled clinical trial where 185 newborns received Zerit 2 mg/kg/day either alone
Тези проучвания включват ACTG 240, в което 105 деца на възраст от 3 месеца до 6 години са лекувани със Zerit 2 mg/ kg/ ден за период с медиана 6, 4 месеца; контролирано клинично изпитване, при което 185 новородени са били лекувани със Zerit 2 mg/ kg/ ден

These studies include ACTG 240, where 105 paediatric patients ages 3 months to 6 years received Zerit 2 mg/ kg/ day for a median of 6.4 months; a controlled clinical trial where 185 newborns received Zerit 2 mg/ kg/ day either alone
Което 105 деца на възраст от 3 месеца до 6 години са лекувани със Zerit 2 mg/ kg/ ден за период средно 6. 4 месеца; контролирано клинично изпитване, при което 185 новородени са били лекувани със Zerit 2 mg/ kg/ ден или самостоятелно или в комбинация с диданозин от раждането до 6- седмична възраст; и едно клинично изпитване,

A double-blind controlled clinical trial.
Двойно сляпо контролирано клинично изпитване.

A 2010 controlled clinical study compared lavender oil to lorazepam, a benzodiazepine.
Едно контролирано клинично проучване от 2010 г. сравнява лавандуловото масло с лоразепам, бензодиазепин.

In a single randomized controlled clinical trial in cardiac transplant recipients which compared t.
В едно едноцентрово рандомизирано, контролирано клинично изпитване при реципиенти със ко.

You will receive LysaKare in a controlled clinical setting.
LysaKare ще Ви се прилага в контролирана клинична обстановка.

In the context of a controlled clinical study, what matters is to determine the specific effect of the treatment.
В контекста на контролирано клинично проучване е важно да се определи специфичният ефект на лечението.

In a controlled clinical trial on patients with cardiac insufficiency, increase in blood urea,
В контролирано клинично изпитване с пациенти със сърдечна недостатъчност се съобщава за повишаване на кръвната урея