A CUBICLE - превод на Български

• кабинка
• кабина
• офис
• кабинката
• cubicle

Примери за използване на A cubicle на Английски и техните преводи на Български

at least, a cubicle.
свой собствен офис или, поне, кабина.

I have a nice house in a gated community… a great job… sitting in a cubicle, filing claims, logging calls.
Имам прекрасен дом в затворено общество. Отлична работа. Сидя си в кабинка, отговарям на обаждания, регистрирам заявки.

I am no more courageous than the recently-graduated millennial who works in a cubicle 9 hours a day to pay off massive student loans.
Не съм по-смела от наскоро завършилия представител на поколението на новото хилядолетие, който работи в офис по 9 часа на ден, за да изплаща огромните си студентски дългове.

I would never trade my lifestyle for a cubicle.
никога няма да търгувам с начина си на живот за кабина.

wasting your life in a cubicle.
си пропиляла живота си в кабинка.

We fail to see the logic in wasting time commuting to a cubicle where we work independently amid other workers similarly cubicled.
Ние не виждаме логиката в губене на време пътуването до работното място до кабина, където ние работим независимо на фона на останалите работници подобно cubicled.

Look, I don't want to spend four years training to spend my life in a cubicle and then spend my life in a cubicle.
Виж, не искам да изгубя четири години в обучение да прекарам живота си в кабина и след това да прекарам живота си в кабина.

It's like finding out Santa claus left the north pole to sit in a cubicle and listen to npr.
Това е като да разбереш, че Дядо Коледа е напуснал Северния полюс, за да седи в кабинет и да слуша NPR.

sophisticated voice recognition devices enable some geek in a cubicle to pluck your voice out of a million other similar-sounding voices.
усъвършенстваните устройства за разпознаване на глас позволяват на някои мотиви в кабинета да изтръгнат гласа ви от милион други подобни звучащи гласове.

(SA: Life would be sweet in a cubicle like this.) DK: This next project,
(СА: Животът би бил сладък в такава кабинка.) ДК:

If your workspace is a cubicle(with detached furniture)
Ако вашият работен плот е кабина(с обособени мебели)

Is hunched over a computer in a cubicle for 40 hours a week really where you want to be working,
Е hunched върху компютъра в cubicle за 40 часа седмично, наистина, където искате да се работи, когато може да бъде живот

or operate a cubicle in the slot machine place
или оперират кабина на слот машина място

Interestingly, in one isolation study a subject, who was alone in a cubicle for some time,
Интерес ното е, че при едно изследване на изолацията обект, ос танал за известно време сам в кабина, описва халюцинации,

Yeah, I get a cubicle.
Да, получих преградена кабинка.

Only one customer to a cubicle.
Позволено е само по един в съблекалня.

Sure beats working out of a cubicle.
Със сигурност е по-добре от работа в кабинка.

Eh, beats working in a cubicle.
Е, по-добре от колкот да работиш в клетка.

You can call this a cubicle warrior.
Това може да се нарече кабинков войник.

No, I… I work in a cubicle.
Не, работя в една кабинка.