A DELIGHT FOR - превод на Български

• наслада за
• удоволствие за

Примери за използване на A delight for на Английски и техните преводи на Български

this seabed-based attraction is dedicated to the“art of conservation” and is a delight for divers to explore.
това привличане на морското дъно е посветено на"изкуството на опазване" и е удоволствие за изследователите.

a retro-style refrigerator combined with a classical basic design will reflect the uniqueness of your kitchen and become a delight for your home.
ретро-стил хладилник в съчетание с класически основен дизайн ще отразява уникалността на вашата кухня и да стане удоволствие за вашия дом.

it certainly does not apply to these sweets among the six different fillings you will surely find a delight for your taste buds.
това точно не се отнася до данните, шоколадови бонбони- между шест различни пълнежи ти със сигурност ще намериш удоволствие за своите вкусови рецептори.

making it the perfect place to explore rainforests, and is a delight for bird-watching enthusiasts,
което го прави идеалното място за опознаване на тропическите гори и е удоволствие за любителите на наблюдение на птици,

is well marked and a delight for anyone on the look out for barracuda,
е добре обозначена и е удоволствие за всеки, който иска да види баракуда,

What a delight for the spectators.
Обаче какво облекчение за зрителите.

Painting is a delight for me.".
Рисуването е свещенодействие за мен.”.

It is a delight for every garden.
Хостата е прекрасно допълнение към всяка градина.

This city is a delight for all the senses.
Този остров е блаженство за всички сетива.

It's a delight for both the eyes and the soul.
Това е наслада, както за очите, така и за духа.

It is a delight for the mind and the heart.
Истинска наслада за ума и сърцето.

It will always be a delight for your eyes!
И винаги ще носят наслада на окото ви!

Dear friends, it's such a delight for me to be here with you.
Скъпи приятели, удоволствие е за мен да бъда тук, с вас.

They are a delight for even the most fastidious taste, loved by young and old.
Те са истинска наслада дори за най-капризния вкус, обичани са от малки и големи.

The new food stars are most of all a delight for the eye.
Японското ястие e преди всичко радост за окото.

A delight for the senses, long-lasting perfumes the body with irresistible,
Наслада за сетивата, трайно парфюмира тялото с неустоим,

The resort is a delight for all ages- rocky beaches,
Курортът е наслада за всички възрасти- пясъчни ивици,

is a delight for children's senses.
е удоволситвие за сетивата на децата.

Six short stories collected in this volume are a delight for everyone who loves experimental
Шестте разказа, събрани в този том, ще са щастливо преживяване за любителите на експерименталния

prepared with much assiduity by our masters will be a delight for your senses!
световна кухня, подготвени с много старание от нашите майстори ще бъдат наслада за сетивата Ви!