A DISCIPLE OF - превод на Български

• ученик на
• последовател на
• последователка на
• ученичка на
• ученикът на
• ученици на

Примери за използване на A disciple of на Английски и техните преводи на Български

He renounces this love and becomes a disciple of Buddha.
Той обаче се отказва от всяка сетивна земна любов и става ученик на Буда.

Simon of Bethany was accounted a disciple of Jesus.
Симон от Витания се смяташе за ученик на Исус.

Barnabas was not a disciple of Jesus.
Варава не беше част от учениците на Исус.

Viviani became a pupil of Torricelli and a disciple of Galileo and worked on physics and geometry.
Вивиани става ученик на Torricelli и ученик на"Галилео" и работи върху физиката и геометрията.

Hippolytus was a disciple of Irenaeus, a disciple of Polycarp, a disciple of
е бил последовател на Иренеус, който е бил последовател на Поликарб,

for"a gloomy disciple is a disciple of gloom".
защото"мрачният ученик е ученик на мрака".

Dwight Eleazar is a disciple of the devil, so I don't know what you're gonna arrest me for.
Дуайт Елиейзер е последовател на дявола, не разбирам за какво ще ме арестувате.

She became a disciple of the philosopher Chandrakirti,
Бира е последователка на философа Чандракирти.

As far as the method of creation of her works is concerned, she is a disciple of the school of nontraditional art of painting founded by the famous artist Stefka Baldjieva.
В начина си на създаване на творбите тя е последовател на школата по нетрадиционна живопис, създадена от известната художничка Стефка Балджиева.

Meena has studied in India and the last 10 years she is a disciple of one of the most reputable modern teachers: Shri Kala Bharati Anitha Guha from Chennai.
Мина се обучава в Индия, от 10 години е ученичка на една от най-реномираните учителки днес- Шри Кала Бхарати Анитха Гуха от Ченнай.

As a disciple of Rousseau, Brooke Boothby discovered when his daughter Penelope died at age five that romantic feeling could be as intense in sorrow as it had been in happiness.
Като последовател на Русо, Брук Бутби разбрал след смъртта на 5-годишната си дъщеря Пенелъпи, че романтичната скръб е толкова силна, колкото и романтичното щастие.

Then she told Me she is a disciple of a guru- very proud of it
Тогава тя Ми каза, че е ученичка на един гуру и бидейки много горда от това,

A disciple of Jesus has a heart open to his unlimited horizons,
Ученикът на Исус има сърце, което е открито за безкрайните хоризонти,

Similarly, spiritual therapist Leanne Payne is a disciple of Agnes, as was the late Ruth Carter Stapleton.
По подобен начин духовният терапевт Лиън Пейн е последовател на Агнес, както беше и възрастната Рут Картър Стейпълтън.

she also becomes a disciple of Buddha.
тя също става ученичка на Буда.

The Bible talks a lot about being a disciple of Jesus, but how does that apply to us today?
Библията говори много за това да бъдем ученици на Исус, но как то се отнася за нас днес?

Horvath, who, like them, was a disciple of Merlin, also falls in love with Veronica.
Хорват, който също като тях е последовател на Мерлин, също е влюбен във Вероника.

teacher and a disciple of Swami Vivekananda.
социална активистка и ученичка на Свами Вивекананда.

If by your life it cannot be known that you are a disciple of the Universal White Brotherhood, will you be recognized by a sign?
Ако по живота ви не се познава, че сте ученици на Бялото Братство, по някаква табела ли ще ви познаят?“?

Even a disciple of Darwin, such as I understand you to be could not fail to notice the rise of the animal about us.
Дори последовател на Дарвин, какъвто разбирам, че сте, не би могъл да не забележи животинските прояви сред нас.