A DISCIPLINED - превод на Български

• дисциплиниран
• дисциплинирана
• дисциплинирани

Примери за използване на A disciplined на Английски и техните преводи на Български

The aim of all this brutal legislation was to turn the dispossessed into a disciplined obedient class of wage workers who,
Целта на това брутално законодателство е да превърне лишените от препитание в една дисциплинирана послушна класа от наемни работници,

A disciplined routine and thorough research has allowed me not only big in weight loss programs,
А дисциплиниран рутинни и задълбочено проучване ми позволи да има не само в големите програми за намаляване на теглото,

The purpose of this brutal legislation is to transform the people deprived from their sustenance into a disciplined and obedient class of wage workers,
Целта на това брутално законодателство е да превърне лишените от препитание в една дисциплинирана послушна класа от наемни работници,

where a disciplined, organized, military stepped in,
където се намесиха дисциплинирани, организирани армии,

we're going to have to look very carefully at these issues in the next few months because we need to make sure we continue with a disciplined and managed approach.".
ние трябва много внимателно да разгледаме тези въпроси през следващите няколко месеца, за да сме сигурни, че ще продължим да прилагаме дисциплиниран и управляван подход.".

core values of Honor, Duty, and Respect in a disciplined and intellectually challenging environment.
насажда основните ценности на колежа в дисциплинирана и интелектуално предизвикателна среда.

The purpose of this brutal legislation is to transform the people deprived from their sustenance into a disciplined and obedient class of wage workers,
Приет е закон за таван на максималната работна заплата, дължима на селяни. Целта на това брутално законодателство е да превърне лишените от препитание в една дисциплинирана послушна класа от наемни работници,

develop our students to become principled leaders in all walks of life by instilling the core values of The Citadel in a disciplined and intellectually challenging environment.
студентите, за да станат принципни лидери във всички сфери на живота, като насажда основните ценности на колежа в дисциплинирана и интелектуално предизвикателна среда.

students to become principled leaders in all walks of life by instilling the college's core values in a disciplined and intellectually challenging environment.
за да станат принципни лидери във всички сфери на живота, като насажда основните ценности на колежа в дисциплинирана и интелектуално предизвикателна среда.

students to become principled leaders in all walks of life by instilling the college's core values in a disciplined and intellectually challenging environment.
за да станат принципни лидери във всички сфери на живота, като насажда основните ценности на колежа в дисциплинирана и интелектуално предизвикателна среда.

It's a discipline of patience.
Това е дисциплина на търпението.

Psychology is a discipline that can offer many self-control techniques.
Психологията е дисциплина, която може да предложи много техники за самоконтрол.

And ethics is a discipline that studies morality and ethics.
А етиката е дисциплина, която изучава морала и етиката.

Systems thinking is a discipline for seeing wholes.
Системното мислене е дисциплина за виждане на нещата в тяхната цялост.

Neither is it a discipline of diplomats, academics and philosophers.
Нито е дисциплина на дипломати, академици и философи.

Yoga is a discipline to improve the quality of life;
Йога е дисциплина за подобряване на качеството на живота;

It's a discipline because you learn something more.".
Това си е дисциплина, защото научаваш нещо повече.".

It's a discipline that touches almost everything we do.
Това е дисциплина, която докосва почти всичко, което правим.

Yoga means a discipline of mind and body.
Йога означава дисциплина на ума и тялото.

Chemistry as a discipline is growing and changing rapidly.
Химията като дисциплина се разраства и се променя бързо.