A FEELING OF HEAVINESS - превод на Български

• усещане за тежест
• чувство на тежест

Примери за използване на A feeling of heaviness на Английски и техните преводи на Български

bloating, a feeling of heaviness.
подуване на корема, чувство на тежест.

Initially, patients with chronic hemorrhoids note slight discomfort and a feeling of heaviness in the anus.
Първоначално пациентите с хронични хемороиди отбелязват лек дискомфорт и усещане за тежест в ануса.

eructation, a feeling of heaviness and pain after eating,
има оригване, чувство на тежест и болка след хранене,

pain, and a feeling of heaviness.
болка, усещане за тежест.

numbness, a feeling of heaviness in the legs, increased fatigue of the legs.
изтръпване, чувство на тежест в краката, повишена умора на краката.

numbness of the jaw, a feeling of heaviness in the jaw or loosening of a tooth.
сковаване на челюстта или чувство на тежест в челюстта, или разклащане на зъб.

numbness or a feeling of heaviness in the jaw, or loosening of a tooth.
скованост или чувство на тежест в челюстта, или разклащане на зъб.

the patient is disturbed by a feeling of heaviness in the legs;
пациентът е обезпокоен от чувство на тежест в краката;

There are frequent situations when a feeling of heaviness in the stomach after eating accompanies a person almost constantly.
Има чести ситуации, когато усещането за тежест в стомаха след хранене придружава човек почти постоянно.

Pain and a feeling of heaviness in the stomach after eating most often appear in the first 30- 60 minutes.
Болката и усещането за тежест в стомаха след хранене често се появяват през първите 30-60 минути.

The accumulation of water in the body is often accompanied by a feeling of heaviness, fatigue, decreased concentration or irritability.
Задържането на вода в тялото често е съпроводено от чувство за тежест, умора, намалена концентрация или раздразнителност.

In the first stage of women report a feeling of heaviness in the abdomen, may be dragging pain in the abdomen,
В първия етап на жените докладват чувство за тежест в стомаха, може да бъде плъзгане болка в корема,

Over time, there is a feeling of heaviness in the anus, sometimes itching
С течение на времето има чувство за тежест в ануса, понякога сърбеж

In general, a feeling of heaviness occurs when filling the gastric cavity due to the fact that.
Като цяло, чувство за тежест се появява при запълване на стомашната кухина поради факта, че.

remind yourself how after eating there is a feeling of heaviness in the stomach.
си спомнете как след ядене има чувство за тежест в стомаха.

will keep the hormonal levels more stable; swelling and a feeling of heaviness are rarely observed.
правим добри хранителни избори), поддържа по-стабилни хормонални нива, рядко се наблюдава подуване и чувство на тежест.

thus will not create a feeling of heaviness in the abdomen.
по този начин няма да създаде чувство на тежест в корема.

leads to a feeling of heaviness and upsets the activity of the entire organism(from whose extremities the fluids are withdrawn
води до чувство за тежест и смущава дейността на целия организъм(от чиито крайници течностите се оттеглят,

numbness or a feeling of heaviness in the jaw, or loosening of a tooth.
изтръпване или чувство за тежест в челюстта или загуба на зъб.

Therefore, the common symptoms of gastroduodenitis can be stool disorders from prolonged constipation to attacks of acute diarrhea, as well as flatulence, a feeling of heaviness in the abdomen and nausea,
Ето защо, най-често срещаните симптоми gastroduodenita могат да бъдат нарушения на стола от дълги периоди на запек до тежка диария и метеоризъм, чувство за тежест в стомаха и гадене,