ЧУВСТВО - превод на Английски

• feeling
• sense
• sensation
• sentiment
• emotion
• a feel
• a feeling
• feelings
• senses
• emotions
• sensations
• sentiments

Примери за използване на Чувство на Български и техните преводи на Английски

Нейното чувство е постоянно нащрек.
His senses are constantly alert.

Това е чувство, което никакви пари не могат да купят.
That's a feeling no amount of money can buy.

Има едно такова чувство като…. ощетяване?
Would there be such a sense of… loss?

Това е чувство, а не страст.
This is an emotion, not passion.

Въпреки това, такова чувство е рядкост за мен.
But a feeling like this is rare for me.

Това чувство е лъжа.
That sentiment is a lie.

Малките мисли, чувство и постъпки, т.е.
The small thoughts, feelings and actions, i.e.

Намалено чувство към вибрации, температура и допир.
Decreased sensation to touch, temperature, and vibration.

Твоето шесто чувство не е доказателство.
Your Spidey senses aren't evidence.

Това е чувство, което никакви пари не могат да купят.
This is a feeling no money can buy.

Засилено чувство на тревожност, excitability, or nervousness.
Increased sense of anxiety, excitability, or nervousness.

Реалното и условното чувство в поезията на Сафо.
Real and Conditional Emotion in Sapho's Poetry.

Омразата също е чувство.
Hatred is also a sentiment.

Никой не е имунизиран към това чувство на.
No one is immune to this feeling.

Движи кутията леко да добиеш чувство на какво да обърнеш внимание.
Move the box around a little to get a feel for what to look at.

Чувство на загуба на контрол върху храненето.
Feelings of loss of control over eating.

Чувство за натиск зад очите.
Pressure sensation behind the eyes.

Любовта е повече от чувство и много повече от едно хубаво чувство..
Love is more than emotions, and it is much more than a good feeling.

Ако имах шесто чувство, пак щяха да са само пет, нали?
If I had six senses, I would still only have five, wouldn't I?

Няма чувство за разговорливост в него.
There's no talking sense into him.