A FLOTILLA - превод на Български

• флотилия

Примери за използване на A flotilla на Английски и техните преводи на Български

Navi Age game will provide you with a flotilla of ships, but remember that every ship needs to improve,
Navi игра Възраст ще ви осигури флотилия от кораби, но не забравяйте, че всеки кораб, който трябва да се подобри,

To defend the Revolution he then fought as a commander of a flotilla and then of an armoured train, in the Red Army.
Като пламенен защитник на революцията Желязников се сражава като командир на флотилия, а след това и на брониран влак на страната на Червената армия.

Protected by around 30,000 soldiers and a flotilla of attack helicopters, nothing is getting in
Базата е защитена от около 30 хил войници и флонилия от атакуващи хеликоптери,

The boat was part of a flotilla of small dinghies boarded by passengers at Akyarlar, the closest point
Корабчето е част от флотилия от малки гумени лодки, които са взели пасажери в Акуарлар,

In April 2011 a flotilla of five warships from the Indian Navy's Eastern Fleet that went for joint naval exercises to Vladivostok was turned back.
Едното обучение е било насрочено за април 2011 г. Тогава флотилия от пет военни кораба от Източния флот на индийските военноморски сили пристига за съвместни военноморски учения във Владивосток, но се налага да се върнат обратно, защото учението не се провежда.

Turkish lawmakers Tuesday(June 1st) regarding the Israeli attack on a flotilla carrying humanitarian aid to Gaza the day before.
турските депутати във вторник(1 юни) във връзка с израелското нападение предния ден срещу флотилия, натоварена с хуманитарна помощ за Газа.

The British consistently maintained a flotilla of destroyers, accompanied occasionally by heavier units of light
Британците постоянно поддържали флотилия от разрушители, придружавани понякога от по-тежки кораби- леки

A flotilla of the Russian Northern Fleet sailed through the northeastern part of the Atlantic Ocean and reached the Mediterranean
Група кораби на Северния флот на Русия на 15 октомври се отправи на поход към североизточната част на Атлантическия океан

Sept 8,1863, 47 Texas militia men with 6 cannons chased off a flotilla of union ships composed of 22 transports carrying 5000 yankee troops escorted by 4 gun boats.
На 8 септември 1863г. само 47 членове на тексаската милиция с шест оръдия прогонват флотилия от кораби на Съюза, съставна от 22 транспортьора, носещи пет хиляди янки, ескортирани от четири малки военни кораби.

In August 1914, a flotilla of nine U-boats sailed from their base in Heligoland to attack English warships in the North Sea& was the first submarine war patrol in history.
През август 1914 г. флотилия от десет подводници отплава от базата в Хелиголанд да атакува кралската флота бойни кораби в Северно море в първия подводен патрул във военната история.

Sayyari has discussed dispatching Iranian warships westward since at least 2014, when in his previous role of naval commander, he announced the deployment of a flotilla to the Atlantic Ocean.
Саяри подкрепя изпращането на ирански военни кораби на запад поне от 2014 г. По-рано като командир на ВМС на Ислямска република той обяви разгръщането на флотилия в Атлантическия океан.

In the Gulf of Mexico has formed a flotilla, loaded with about 7 million barrels of Venezuelan oil,
В Мексиканския залив се е образувала флотилия, натоварена с венецуелски петрол, а някои от танкерите съхранява петрол,

In August 1914, a flotilla of nine U-boats sailed from their base in Heligoland to attack Royal Navy warships in the North Sea in the first submarine war patrol in history.
През август 1914 г. флотилия от десет подводници отплава от базата в Хелиголанд да атакува кралската флота бойни кораби в Северно море в първия подводен патрул във военната история.

all due pomp and circumstance(including a huge parade and a flotilla of 1,000 boats on the Thames).
многобройни церемонии( включително огромен парад и флотилия от 1, 000 лодки по Темза).

when Israeli commandos attacked a flotilla of aid ships which were attempting to break an embargo on traffic to Gaza.
когато израелски командоси атакуваха флотилия от кораби с помощи, които се опитваха да нарушат ембаргото върху търговския обмен с Газа.

In August 1914, a flotilla of ten U-boats sailed from their base in Heligoland to attack Royal navy warships in the North Sea in the first submarine war patrol in history.
През август 1914 г. флотилия от десет подводници отплава от базата в Хелиголанд да атакува кралската флота бойни кораби в Северно море в първия подводен патрул във военната история.

The military ships were joined by a flotilla of trading ships captained by Romans
Към военните кораби се присъединява флотилия от търговски кораби, управлявани от римляни,

First is in the 1960s, a flotilla of UFO's headed south into NATO territory,
Веднъж през 1960 година се пови флотилия от НЛО, която се насочи на юг, пресякла цялата територия

protected by a flotilla of naval vessels from Denmark,
защитаван от флотилия от плавателни съдове от Дания,

In short: the global deflationary crude supply glut is beginning to manifest itself in a flotilla of stationary supertankers,
Накратко: глобалният дефлационен излишък на доставките нефт започва да се проявява под формата на флотилии от стационарни супертанкери,