A FORM OF VIOLENCE - превод на Български

• форма на насилие
• вид насилие

Примери за използване на A form of violence на Английски и техните преводи на Български

abuse of children as a form of violence;
злоупотребата с деца като форма на насилие;

Mahatma believed that intolerance is itself a form of violence and an obstacle to the growth of a true democratic spirit.
Нетолерантността сама по себе си е форма на насилие и пречка пред израстването на истинкия демократичен дух.

Dr. Singhvi said intolerance in itself is a form of violence and an obstacle to the true growth and democratic spirit.
Нетолерантността сама по себе си е форма на насилие и пречка пред израстването на истинкия демократичен дух.

is a form of violence that can occur within any relationship.
е форма на насилие, която може да засегне всяка връзка.

Emphasises that child marriage is a violation of the rights of the child and a form of violence against women and girls;
Подчертава, че сключването на брак в детска възраст е нарушение на правата на детето и форма на насилие срещу жените и момичетата;

Meanwhile, the Israeli army claims stone-throwing is an armed attack or a form of violence so the popular resistance is not really nonviolent.
Междувременно израелската армия прие, че хвърлянето на камъни е въоръжено нападение и форма на насилие, така че народната съпротива всъщност не е мирна.

The EU recognises that trafficking of females is a form of violence against women and has adopted comprehensive legal
ЕС счита, че трафикът на жени е форма на насилие срещу тях, и е приел всеобхватна правна

hardly any out- this is also a form of violence.
където има голям недостиг- това е също форма на насилие.

constitute a form of violence against the child and cause physical pain
са форма на насилие върху детето и предизвикват физическа болка

Stresses that the gender dimension of THB entails an obligation for Member States to address it as a form of violence against women and girls;
Подчертава, че свързаното с пола измерение на трафика на хора задължава държавите членки да го разглеждат като форма на насилие срещу жените и момичетата;

not the obligation to remove any materials that are considered as a form of violence against any of our users.
задължението да премахва материали считани, че престтавляват форма на насилие срещу някои от членовете.

A form of inter-personal violence, bullying is one of the forms of violence that affects young people and is often not considered as a form of violence.
Като форма на междуличностно насилие, тормозът е една от формите на насилие, която засяга младите хора и често не се счита за форма на насилие.

stressful words are tantamount to a form of violence.
стресиращите думи са форма на насилие.

The EU has recognised trafficking of women and girls as a form of violence against women and has adopted a comprehensive legal
ЕС счита, че трафикът на жени е форма на насилие срещу тях, и е приел всеобхватна правна

continues to be regarded as a form of violence against women.
продължава да се разглежда като форма на насилие срещу жените.

All power is a form of violence exercised over people,
Че всяка власт е насилие над хората и ще настъпи време,

Neglect is a form of violence when a person does not perform due care of a family member who requires such care due to illness,
Неглижирането е форма на насилие, при което човек не полага необходимите грижи за член на семейството, който има нужда от такива поради заболяване, инвалидност, възраст, етап на развитие

of how its objectification can be seen as a form of violence.
от изследването на„другостта” и как неговата обективизация може да се разглежда като форма на насилие.

because it is a form of violence that is very difficult to eradicate, extremely difficult to eradicate.
тъй като това е форма на насилие, която много трудно се изкоренява, която изключително трудно се изкоренява.

if such a person does not voluntarily receive what he needs he resorts to theft as a form of violence.
не може доброволно да получи това, което му е нужно, той прилага кражбата като насилие.