A FORMER CHIEF - превод на Български

• бивш главен
• бившият началник
• бивш шеф
• бивш ръководител
• бивш началник
• бившият главен

Примери за използване на A former chief на Английски и техните преводи на Български

Horst Köhler, a former chief of the IMF, for explaining that the Bundeswehr contingent in Afghanistan was protecting German commercial interests;
Хорст Кьолер- бивш шеф на МВФ, задето разясняваше, че контингентът на Bundeswehr-а в Афганистан защитава германските търговски интереси;

Djankov, a former chief economist at the World Bank,
Дянков, бивш главен икономист в Световната банка,

the trade tensions could rapidly push Chinese exporters to switch away from the USA market, a former chief of China's central bank said on Wednesday.
спора да са ограничени, търговското напрежение кара китайските износители да се отдръпнат от американския пазар, посочи вчера бивш ръководител на китайската централна банка.

Podesta, a former chief of staff to President Bill Clinton,
Подеста, бивш началник на кабинета на Президента Бил Клинтън

In a widely debated paper in 2010, Olivier Blanchard, a former chief economist of the International Monetary Fund,
В широко обсъждан доклад от 2010 г. Оливие Бланшар, бивш главен икономист на Международния валутен фонд,

the trade tensions could rapidly push Chinese exporters to switch away from the United States market, a former chief of China's central bank said on Wednesday.
спора да са ограничени, търговското напрежение кара китайските износители да се отдръпнат от американския пазар, посочи вчера бивш ръководител на китайската централна банка.

Podesta, a former chief of staff to President Bill Clinton,
Подеста, бивш началник на кабинета на Президента Бил Клинтън

Borissov who is himself a product of the Ministry of Interior and a former chief secretary, actually takes matters into his own hands.
лице Бъчварова премиерът Борисов, сам продукт на МВР и негов бивш главен секретар, всъщност поема нещата в свои ръце.

no Serbian policeman has been penalised for moonlighting in the security business, a former chief of the police's internal control department told a conference earlier this year.
досега сръбски полицай не е наказван за работата си като охранител, извършвана успоредно с официалните му задължения, каза бивш началник на вътрешния контрол в полицията на пресконференция тази година.

A former chief technology officer at Microsoft who studied quantum gravity with Stephen Hawking,
Бивш главен технологичен директор в Microsoft, който изучава квантовата гравитация със Стивън Хокинг,

in real time there is really little substitute for that,” said Jim Logan, a former chief of medical operations at Johnson Space Center in Houston.
на полета е нещо, което няма с какво да бъде заменено”, твърди Джим Лоугън, бивш шеф на медицинските операции в космическия център в Хюстън.

You were a former chief deputy prosecutor.
Ти си бивш главен заместник на прокурора.

Can I ask you, as a former chief.
Тук ще ви представя и като бивш шеф на Главно.

Carla Del Ponte is a former Chief Prosecutor of two United Nations international criminal law tribunals.
Карла дел Понте е бивша главна прокурорка на 2 трибунала по международно наказателно право на Организацията на обединените нации.

Arbour is a former chief prosecutor for the International Criminal Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda.
Годишната Дел Понте е бивш прокурор на международните трибунали за военни престъпление в бивша Югославия и в Руанда.

Police detained the top legal advisor and a former chief executive of Dogan Holding, one of Turkey's biggest conglomerates.
Турската полиция е задържала главния правен съветник и бившия управител на един от най-големите турски конгломерати- холдинга"Доган", съобщава репортер на Reuters, базиран в Турция.

Dr. Harold Dvorak, a former chief of pathology at Beth Israel Hospital in Boston,
Д-р Харълд Дворак, бивш директор на патологията в„Бет Израел Хоспитъл” в Бостън,

To face this complicated situation he gets help from his friend Markov, a former chief of the Secret Service
Да се справи с тази тежка ситуация му помага неговият приятел на име Марков, един от бившите началници на тайните служби,

He is a former chief economist of the World Bank
Той е бивш старши вицепрезидент и главен икономист на Световната банка

The MEP from Ataka Slavi Binev, a former chief hero in the war between the wrestlers
Евродепутатът от от"Атака" Слави Бинев, някогашен главен герой във войната между борци