A GENETIC BASIS - превод на Български

• генетична основа
• генетична причина

Примери за използване на A genetic basis на Английски и техните преводи на Български

Learning that obesity has a genetic basis leads people to discount the importance of exercise
Че затлъстяването има генетична основа, кара хората да намалят значението на упражненията

support to people who are concerned about a condition which may have a genetic basis.
помощ на индивиди, засегнати от заболяване, което може да има генетична основа.

There may be a genetic basis, and the age after 40 becomes particularly risky because of the accumulation of complex factors.
Може да има и генетична основа, а възрастта след 40 години става особено рискова заради натрупване на комплексни фактори.

Recent research suggests that the condition of having tinnitus in both ears may also have a genetic basis, especially in men.
Последните проучвания показват, че състоянието шум в ушите, което се отразява на двете уши, може да има генетична основа, по-специално при мъжете.

supporting a genetic basis to the disorder.
допълнително подкрепящ генетична основа на разстройството.

suggesting a genetic basis to the trait.
подсказващо за генетичната основа на тази черта.

the toes may have a genetic basis and can be found in numerous female members of some families.
пръстите на краката може да има генетична основа и може да се намери в много женски членовете на някои семейства.

the toes may have a genetic basis, and can be found in many female members of some families.
пръстите на краката може да има генетична основа и може да се намери в много женски членовете на някои семейства.

the toes may have a genetic basis, and can be found in numerous women members of some families.
пръстите на краката може да има генетична основа и може да се намери в много женски членовете на някои семейства.

abused may have a genetic basis for experiencing anxiety
може да има генетични основания за преживяване на тревожност

minimal high blood pressure has a genetic basis;
високото минимално налягане има генетична основа;

Scientists were looking to see if there was a genetic basis behind why some people getchronic obstructive pulmonary disease(COPD),
Учените са искали да проверят дали има определена генетична основа, която да обяснява защо някои хора развиват хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ),

As Arvey explained, if leadership as measured in the survey had a genetic basis, identical twins would show more closely matched results than fraternal twins.
Както Арви обясни, ако лидерството, измерено в проучването, има генетична основа, еднояйчните близнаци биха показали по-близки резултати, отколкото братските близнаци.

further supporting the theory that the disorder has a genetic basis.
свързани с него увреждания, допълнително подкрепящ генетична основа на разстройството.

the Nagoya group argues that some skin conditions are actually an"autoinflammatory" response with a genetic basis.
групата Nagoya твърди, че някои кожни състояния всъщност са"автоимунни" реакции с генетична основа.

A preference for fatty foods has a genetic basis, according to researchers, who discovered that people with certain forms of the CD36 gene may like high-fat foods more than those who have other forms of this gene.
Преференцията на мазни храни има генетична основа, според изследователи, които са открили, че хората с определени форми на ген CD36, повече предпочитат храни с високо съдържание на мазнини, отколкото хора които имат други форми на гена.

the researchers concluded there is a genetic basis that regulates sleep,
в резултат изследователите заключават, че има генетична основа, която регулира съня,

other health problems with a genetic basis- then those who survived might pass along stronger genes to their children,
други здравословни проблеми с генетична основа- тогава тези, които са оцелели, могат да предадат по-силни гени на децата си,

participants of European descent, to help determine if there is a genetic basis for smelling asparagusic acid.
за да помогнат да установят дали има генетична основа за мирисване на аспарагусова киселина.

This suggests that even if there is no genetic basis for a behavior or ability, receiving a genetic explanation can become a self-fulfilling prophecy.
Това предполага, че дори да няма генетична основа за някакво поведение или способност, генетичното обяснение може да се превърне в самоизпълняващо се пророчество.