A LAW OF NATURE - превод на Български

• природен закон
• закон на природата
• естествен закон
• законът на природата
• законите на природата

Примери за използване на A law of nature на Английски и техните преводи на Български

According to Voltaire,“Tolerance is a law of nature stamped on the heart of all men.”.
Че според Волтер"Толерантността е закон на природата, запечатан в сърцето на всички хора.".

But I don't think it's a law of nature that every state must have the right to be an ally in the frame work of NATO.
Но не мисля, че е природен закон всяка страна да има право да бъде съюзник в рамките на НАТО.

There is a law of nature, which is more fundamental to life than the laws of man.
Законите на природата са по-важни за живота ни, отколкото законите на човека.

their surrounding environment is a law of nature.
на заобикалящата го среда представлява законът на природата.

It is a law of nature that our thoughts and feelings are encouraged
Природен закон е, че нашите мисли и чувства се насърчават

It is a law of nature that our thoughts and feelings are encouraged
Закон на природата е, че нашите чувства и мисли се усилват

It's a law of nature: the first one to reach a food source has a better chance of surviving than those who do not.
Такива са законите на природата- който пръв открие храната, той има по-голям шанс да оцелее.

It is a law of nature that our thoughts and feelings are encouraged
Природен закон е мислите и чувствата ни да се насърчават

He has a medical problem to face, that a law of nature is working inexorably in his case as in a diabetic.
Пред него стои медицински проблем- законите на природата му действат неумолимо, по подобие на тези на диабетика.

It was the first real attempt to find a law of nature that pulled all the known elements together.
Това бил първият истински опит да се открие природен закон, който свързвал всички елементи.

they are unavoidable, a law of nature.
все едно те са неизбежни, природен закон.

it is a law of nature.
тя е природен закон.

that is a law of nature.
това е природен закон.

that the inevitability of large-scale human suffering in a communist society seems almost like a law of Nature.
неизбежността от масови човешки страдания в комунистическото общество изглежда почти като природен закон.

it is a law of nature, just as aerodynamics governs flight.
тя е природен закон, точно както аеродинамиката контролира полета.

Although daily convention shows us that death is the unalterable lot of every man and a law of nature, the Holy Scripture teaches us that initially death was not in God's plan for man.
Въпреки ежедневния опит който говори, че смъртта е непреодолим праг за човека и закон на природата, Свещеното Писание учи, че първоначално смъртта не е влизала в Божия план за човека.

But there's a law of nature-- something that's conserved-- that tells us if Earth's rotation is slowing down, something else needs to happen to compensate for it.
Но има един закон на природата- за запазване на количество- който ни казва, че ако завъртането на Земята се забавя, нещо друго трябва да се случи, за да компенсира това.

It almost seems like a law of nature that the one you want never wants you back,
Почти природен закон е, че този, когото Вие Желаете, не ви отвръща с Взаимност,

I know that some people say the idea of a Law of Nature or decent behavior known to all men is unsound,
Зная, че според някои хора идеята за един известен на всички Закон на природата или на почтеното поведение, е неприемлива, защото различните цивилизации

There is a law of nature, discovered by Archimedes more than 2000 years ago,
Съществува природен закон, който Архимед е открил преди повече от 2000 години, гласящ,