A LECTURER AT - превод на Български

• преподавател в
• лектор в
• гост-лектор в

Примери за използване на A lecturer at на Английски и техните преводи на Български

Ms Gramatikova is a lecturer at the Centre for Continuing Legal Education"Krustyo Tzonchev" at the Supreme Bar Council.
Адв. Граматикова е лектор в Център за обучение на адвокати"Кръстьо Цончев" към ВАС.

In the 1990s he began working as a lecturer at the Technical University in Graz, Austria.
През 90-те години започва работа като преподавател в Техническия университет в Грац, Австрия.

this time a two year one as a lecturer at the University of California,
този път от две години едно като лектор в Университета на Калифорния,

in 1933 he was appointed as a Lecturer at Cambridge.
през 1933 г. той е назначен като преподавател в Кеймбридж.

still has been invited as a lecturer at the most prestigious universities.
все още е канен като лектор в най-престижните световни университети.

She returned to Cambridge in 1905 when she was appointed as a lecturer at Newnham College.
Тя връща в Кеймбридж 1905, когато е назначена като преподавател в Академията Newnham.

He has participated in Microsoft's MSDN Academic Alliance and is a lecturer at the Microsoft Academic Days.
Участвал е в академичната програма на Microsoft- MSDN Academic Alliance и е бил лектор в академичните дни на Майкрософт.

They moved to Bordeaux the following year when Hadamard was appointed as a lecturer at the University.
Те преместени в Бордо през следващата година, когато Hadamard е назначен като преподавател в университета.

It is no accident that, before becoming a Prime Minister, Cameron was invited to present his vision as a lecturer at the TED initiative.
Неслучайно още преди да стане премиер Камерън беше поканен да представи тази своя визия като лектор в инициативата TED.

He was awarded his doctorate from Paris in 1931 and became a lecturer at the University of Lausanne.
Той бе връчена му докторска степен от Париж през 1931 г. и става преподавател в университета в Лозана.

is a lecturer at the University of National
като Орешарски е лектор в Университета за национално

Former Capt. Tihomir Ivanovic from Banja Luka is currently a lecturer at one of Moscow's state military academies.
Бившият капитан Тихомир Иванич от Баня Лука в момента е лектор в една от московските военни акадимии.

The CEO of Bulgarian Stock Exchange- Sofia, Ivan Takev, will be a lecturer at the Summer School of the Atanas Burov Foundation.
Изпълнителният директор на"Българска фондова борса-София" АД Иван Такев ще бъде лектор в Лятното училище на Фондация"Атанас Буров".

During this period in which he undertook doctoral research Malcev continued as a lecturer at the Ivanovo Pedagogical Institute.
През този период, в който той се ангажира медицински изследвания Malcev продължи като лектор в Иваново Педагогически институт.

Chairman of the Students Council pointed out that the diplomatist is always welcome as a lecturer at the university.
председател на Студентския съвет, посочи, че дипломатът винаги е добре дошъл като лектор в университета.

where he was a lecturer at the University of Melbourne.
където е лектор в Университета в Мелбърн.

He is an author of a number of articles and publications and a lecturer at many conferences and seminars in the field of software technologies
Той е автор на редица статии и публикации и лектор на множество конференции и семинари в областта на софтуерните технологии

He was appointed a lecturer at Iasi University
Той бе назначен за лектор в университета Iasi,

As a lecturer at the International Gymnastics Federation, he managed and lectured at a number of international qualification courses for coaches from 1989 to 2003.
Като лектор на Международната федерация по гимнастика е ръководил много международни курсове за квалификация на треньорски кадри от 1988 г. до 2003 г.

From 1985 to 1990, Borisov was a lecturer at the Higher Institute for Police Officers Training
От 1985 до 1990 година Бойко Борисов е преподавател във Висшия институт за подготовка на офицери