A LIQUIDITY - превод на Български

• ликвидност
• ликвиден
• ликвидна
• ликвидността
• ликвидно
• ликвидната

Примери за използване на A liquidity на Английски и техните преводи на Български

But the limits to expansion posed by the possible existence of a liquidity trap dissuaded Keynes from considering the Keynes effect to being a plausible route to full employment.
Но границите на експанзията, поставени от възможното съществуване на ликвиден капан, разубеждават Кейнс от зачитането на Ефекта на Кейнс за възможен начин за постигане на пълна заетост.

The world is caught in a liquidity trap, with persistently low interest rates
Светът е попаднал в ликвиден капан с постоянно ниски лихви

In the early 1980s, amid a liquidity crisis in the U.S.,
В началото на 80-те години, в разгара на ликвидната криза в САЩ,

A liquidity trap is a situation in which interest rates are low
Ликвиден капан е ситуация, в която лихвите са ниски

This initiative is modelled on the successful 2009-2010 Joint IFI Action Plan that supported Central European economies affected by a liquidity crisis in the financial and corporate sector.
Планът наподобява успешния модел от 2009-2010 година в подкрепа на централноевропейските икономики, засегнати от ликвидната криза във финансовия и корпоративния сектор.

In a liquidity trap, a rise in the money supply leads to an equal rise in the demand for money
В ликвиден капан увеличаването на паричното предлагане води до същото увеличаване на паричното търсене

whose effectiveness was limited by the possibility of encountering a liquidity trap, the expansionary possibilities of the Pigou effect are unlimited.
чиято ефективност бе ограничена от възможността за натъкване на ликвиден капан, експанзионистичните възможности на Ефекта на Пигу са неограничени.

The terms and procedure for extension of such credits, as well as the criteria establishing the occurrence of a liquidity risk, shall be determined by a regulation of the Bulgarian National Bank.
Условията и редът за отпускане на тези кредити, както и критериите за установяване наличието на ликвиден риск се определят с наредба на Българската народна банка.

the existence of a liquidity trap renders monetary policy ineffective as a counter-stabilising tool.
съществуването на ликвиден капан прави монетарната политика неработеща като стабилизиращ инструмент.

Was Keynes correct when he described the concept of a liquidity trap, a situation in which easing monetary policy further proves ineffective?
Прав ли е Кейнс когато описва концепцията за ликвидния капан, ситуация в която улесняващите монетарни политики са се доказали като неефективни?

Keynes worried about a liquidity trap- the incapacity of monetary authorities to enliven awarding credit to raise the level of economic activity.
Кейнс се е тревожел за ликвидния капан- неспособността на монетарните власти да предизвикат нарастване в предлагането на кредит, за да се повиши икономическата активност.

Keynes was worried about a liquidity trap- the inability of monetary authorities to induce an increase in the supply of credit
Кейнс се е тревожел за ликвидния капан- неспособността на монетарните власти да предизвикат нарастване в предлагането на кредит,

But by stubbornly arguing that these countries are facing a liquidity crisis, rather than a solvency problem,
Само че, искайки твърдо и непоколебимо да вярват, че тези държави са изправени пред криза на ликвидност, а не пред проблем на платежоспособност, ръководителите на еврозоната

The ECB has therefore designed a liquidity reporting template for banks to use in crisis situations.
Поради това ЕЦБ е разработила образец за докладване на ликвидността, който да бъде използван от банките в кризисни ситуации.

It is not a liquidity crisis but a deep solvency crisis,
Това не е криза на ликвидността, а дълбока криза на платежоспособността,

No bank in Macedonia has a liquidity problem," Vitanov said,"including the banks operating with Greek capital.".
Никоя банка в Македония няма проблем с ликвидността", каза Витанов,"включително банките, работещи с гръцки капитал.".

When the economy is in a liquidity trap- when demand is deficient,
Когато икономиката е в капана на ликвидността- търсенето е недостатъчно,

In particular, the PA faces a liquidity crisis with a large build-up in net arrears(see Table 4).
В частност ПВ е изправена пред криза на ликвидността с голямо натрупване на нето просрочени задължения(вж. таблица 4).

Although each DMA forex broker gets to draw a contract with a liquidity provider, the spreads offered by DMA brokers are rather competitive.
Въпреки че всеки DMA форекс брокер може да сключи договор с доставчик на ликвидност, спредовете, предлагани от брокерите на DMA, са доста конкурентни.

A liquidity shortage vis-à-vis the Eurosystem,
Недостигът на ликвидност спрямо Евросистемата, наричан още„ликвиден дефицит“,