Примери за използване на A martyr's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
which bear his name, then crowned a glorious life of service with a martyr's death.
накрая е увенчал един славен живот в слу-жение на Бога с мъченическа смърт.for whom he later died a martyr's death.
за когото по-късно умря мъченическа смърт.That something was so dramatic it completely changed 11 men's lives so that all but one died a martyr's death, and it turned the world upside down.
Това”нещо” беше толкова драматично, че то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.changed 11 men's lives, so that all but one died a martyr's death.
то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.Something so dramatic happened that it completely changed eleven men's lives so that all but one died a martyr's death.
Това”нещо” беше толкова драматично, че то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.changed eleven men's lives, so that all but one died a martyr's death.
то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.transformed many lives and caused many people to die a Martyr's death.
то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.The Lord allowed Alexander II to die a martyr's death, but He is strong to give help from above to Alexander III to overfly the villains infected with the spirit of anti-Christ.
Господ позволи на Александър II да умре мъченическа смърт, но Той е силен да даде помощ от горе на Александър III, за да надвие злодеите, заразени с духа на антихриста.who voluntarily accepted a martyr's death on the cross, taking on human sins,
който доброволно приема смъртта на мъченик village church or to a martyr's shrine or a monastery.
селска църква, при мъченически храм или при манастир.And so there will be yet many martyrs for Christ, and they will be those who refuse to receive the seal of the Antichrist, who shed their blood and receive a martyr's crown…'”.
И тъй, ще има още много мъченици за Христа, и това са тези, които няма да приемат антихристовия печат, които ще пролеят кръвта си и ще получат мъченически венец.who was condemned on trumped up charges by the Communists in 1947 and died a martyr's death in Mírov prison in 1957.
словако-унгарски политик, който беше осъден вследствие на изфабрикувани обвинения от комунистите през 1947 г и умира като мъченик в затвора"Миров", през 1957 г.this has happened more than once in history- than it is to bear witness with a martyr's ethos and self-sacrificing love for the Lamb of God,
застрашителна тайнственост- а това се е случвало не веднъж или два пъти в историята- отколкото да свидетелстваме с мъченически етос и саможертвена любов за Божия Агнец,I do have a martyr's complex.
Имат комплекс на мъченици.His was indisputably a martyr's death.
Смъртта му е безспорно мъченическа.No, it's like a martyr's palm.
Не, като мъченически венец е.Agnes preserved her virginity, and gained a martyr's crown.”.
What led him to this persecuted faith and to a martyr's death?
Кое обаче е това, което го е довело до тази преследвана вяра и до последвалата мъченическа смърт?perhaps a martyr's death.
може би и мъченическа смърт.
