A MEANS OF TRANSPORT - превод на Български

• транспортно средство
• средство за транспорт
• средство за придвижване
• превозно средство
• транспортните средства

Примери за използване на A means of transport на Английски и техните преводи на Български

They are not just a means of transport, they are also used to prove boldness and fear.
Те не са просто транспортно средство, а се използват и за доказване на мъжество и всяване на страх. Рокерският стил.

Until that time the bicycle was not only a means of transport and symbol of freedom,
Преди този момент да настъпи велосипеда е бил не само средство за транспорт и символ на свобода,

This is because some hotels liaise with cheap car hire companies to ensure clients have a means of transport.
Това е защото някои хотели поддържа връзка с евтини коли под наем фирми да гарантира клиенти имат транспортно средство.

(a) means of transport used outside the undertaking or a place of work inside a means of transport;
Транспортните средства, използвани извън предприятието и/или ведомството, както и за работните места в транспортните средства;

brought to North Africa as a means of transport.
доведена в Северна Африка като средство за транспорт.

the car was made available to the police in German South-West Africa as a means of transport on a permanent basis.
автомобилът е направен достъпен и за полицията в Германска Югозападна Африка, като транспортно средство за постоянна употреба.

In these places the bus is first and foremost a place for conversing and only then a means of transport.
По тези места автобусът първо е място за общуване, и чак след това средство за транспорт.

the proper functioning of the ship as a means of transport.
правилното функциониране на кораба като транспортно средство.

The whole society that we live in depends on the car as a means of transport and communication. Visa skolarbete».
Цялото общество, че живеем в Зависи от колата, като средство за транспорт и комуникация. View училищното образование».

Any machine that arises from the imagination and used as a means of transport is a vehicle, even fictional.
Всяка машина, която произтича от въображението и се използва като транспортно средство е превозно средство, дори измислен.

It is a new type of green environmental protection product used by modern people as a means of transport and recreation.
Това е нов вид зелен продукт за опазване на околната среда, използван от съвременните хора като средство за транспорт и отдих.

The fact I choose doubt as a philosophy of life is like choosing immobility as a means of transport.
Избирането на съмнението като философия на живота е подобно на избора на неподвижност като средство за транспорт.

These entities have control over the vehicle with a view to its use as a means of transport by the railway undertakings
Тези образувания контролират превозното средство с оглед на използването му като средство за транспорт от железопътните предприятия

Until the construction of railways in the late 19 th century it was mainly a means of transport in the region.
До построяването на железопътните линии в края на 19 век тя е основно средство за транспорт в региона.

tourist ships as a means of transport.
туристическите пътнически кораби като средство за транспорт.

So how do you persuade people to start using a means of transport that was beyond the means of all but the very rich?
Как да убедите хората да използват транспортно средство, което е извън възможностите на всички, освен на много богатите?

(i) the place at which the animal is first loaded on to a means of transport provided that it had been accommodated there,
Място на заминаването“ означава мястото, на което животното е натоварено на транспортно средство за първи път,

An authorisation for the temporary admission of a means of transport as referred to in paragraph 1 shall be granted on condition that the means of transport is not used for other purposes than re-export.
Разрешение за временен внос на транспортно средство по параграф 1 се издава, при условие че транспортното средство не се използва за други цели освен за реекспорт.

other similar wheeled human powered vehicles(HPVs) as a means of transport, a form of recreation or a sport.
други подобни колесни човешките захранва автомобили(HPVs) като средство за транспорт, за форма на отдих или спорт.

Place of departure' means the place at which the animal is first loaded on to a means of transport provided that it had been accommodated there for at least 48 hours prior to the time of departure.
Място на заминаването“ означава мястото, на което животното е натоварено на транспортно средство за първи път, при условие че то е било настанено там най-малко 48 часа преди часа на заминаването.