A MEMBER OF THE UNION - превод на Български

• член на съюза
• да членува в съюза
• членка на съюза
• член на европейския съюз
• член на ЕС

Примери за използване на A member of the union на Английски и техните преводи на Български

thereby become party to this Convention and a member of the Union.
по този начин да стане страна по тази Конвенция и членка на Съюза.

Later worked as a freelance journalist and became a member of the Union of Translators in Bulgaria.
По-късно работи като журналист на свободна практика и става член на Съюза на преводачите в България.

may apply to become a member of the Union(…).
може да поиска да членува в Съюза.

Musical director of the musical is Konstantin Roshchin, a member of the Union of Composers of Russia.
Музикален директор на музиката е Константин Рошин, член на Съюза на композиторите на Русия.

She is a member of the Union of Architects in Bulgaria
Тя е член на съюза на Архитектите в България(САБ)

We are a member of the Union and will remain a member," Orban told a congress of his ruling Fidesz party,
Ние сме член на съюза и ще останем член“, заяви Орбан на конгрес в неделя на управляващата партия Фидес,

We are pleased to invite every professional, engaged in the field of stage arts, to become a member of the Union of Bulgarian Actors(UBA).
СТАНИ ЧЛЕН Имаме удоволствието да поканим за член на Съюза на артистите в България всеки професионалист, работещ в сферата на сценичните изкуства.

may apply to become a member of the Union.
може да кандидатствува за член на Съюза.

is committed to promoting them may apply to become a member of the Union”.
посочени в член 2, и се ангажира да ги насърчава, може да поиска да членува в Съюза.

(4) The right of denunciation provided by this article shall not be exercised by any country before the expiration of five years from the date upon which it becomes a member of the Union.
(4) Правото на денонсиране, предвидено в този член, не може да се упражни от никоя страна преди изтичането на пет години от датата, на която е станала членка на Съюза.

Here unfolds culinary talents boss Fame Kolibarov- one of the best representatives of the guild and a member of the union of professional chefs.
Тук разгръща кулинарния си талант шеф Слави Колибаров- един от най добрите представители на гилдията и член на съюза на професионалните готвачи. Цена за доставка

It would therefore have to“stand as a candidate to become a member of the Union”, and then negotiations would be initiated to integrate it into the EU after the unanimous approval of the 28 member states.
Следователно отцепилият се регион"трябва да издигне кандидатурата си, за да стане член на съюза", а после ще започнат преговори за неговото присъединяване към ЕС, след като 28-те единодушно дадат зелена светлина за това.

is committed to promoting them may apply to become a member of the Union”.
е ангажирана с разпространението им, може да се кандидатира за член на Съюза.

The latter is now a member of the Union(since 1 July 2013)
Последната е вече член на съюза(от 1 юли 2013-а година),

for which she is registered with the state and a member of the Union of Journalists of Turkey.
за която е регистрирана в държавата и като член на Съюза на журналистите в Турция.

for which she is registered with the state and a member of the Union of Journalists of Turkey.
за която е регистрирана в държавата и като член на Съюза на журналистите в Турция.

is committed to promoting them may apply to become a member of the Union.
която зачита нашите ценности и се ангажира да ги насърчава, може да поиска да членува в Съюза.

invoke article 49 of the Treaty of the European Union to“apply to become a member of the Union,” its application could only be accepted if all three conditions set out in the article were met.
се позове на член 49 от Договора за Европейския съюз, за да"поиска да членува в Съюза", нейната кандидатура ще бъде допусната само ако са изпълнени трите съдържащи се в посочения член условия.

Greece received huge transfers from the EU ever since it is a member of the Union from 1981, but structural reforms have not been implemented entirely
Гърция получи огромни трансфери от ЕС, откакто е член на съюза от 1981 г., но структурните реформи не бяха осъществени изцяло и това доведе до загуба на конкурентоспособност

Greece received huge transfers from the EU ever since it is a member of the Union from 1981, but structural reforms have not been implemented entirely
Гърция получи огромни трансфери от ЕС, откакто е член на съюза от 1981 г., но структурните реформи не бяха осъществени изцяло и това доведе до загуба на конкурентоспособност