A MILITARY BASE IN - превод на Български

• военна база в
• военната база в
• военни бази в

Примери за използване на A military base in на Английски и техните преводи на Български

In 2016, Beijing has launched its first plan to establish a military base in Djibouti.
През август 2016 г. Пекин започна изграждането на своя военна база в Джибути.

The United States has no plans to open a military base in Uzbekistan.
САЩ не разглеждат въпроса за разполагане на военна база в Узбекистан.

Russian boats sailed out at night to dump barrels of radioactive material, from a military base in Latvia, into Swedish waters.
Според шведската телевизия руски кораби са отплавали през нощта от военната база в Латвия, за да хвърлят контейнерите с радиоактивните материали във водите на Швеция.

Some of the facilities look identical to those seen in official Defense Ministry photos of a military base in Molkino, in the same area.
Някои от сградите изглеждат като тези на военното министерство във военната база в Молкино в същия район.

when Taliban fighters stormed a military base in Shah Wali Kot district in northern Kandahar.
когато бойци на талибаните нападнаха военната база в Шах Уали Кот в северната част на Кандахар.

It is reported that the budget for the construction of a military base in Tapa reaches 38 million euros.
Съобщава се, че бюджетът за строителството на военната база в Тапа е 38 милиона евро.

He added that New Zealand troops would most likely work alongside their Australian counterparts at a military base in Taji, north of Baghdad.
Той допълни, че новозеландските войници най-вероятно ще работят заедно с австралийските си колеги във военната база в Таджи, северно от Багдад.

Russia maintains a military base in Kant and other military installations in Kara Balta,
Русия разполага с военна база в Кант и други военни обекти в Карабалта,

He said he had offered to set up a military base in Saudi Arabia as well as Qatar
Държавният глава предложи създаването на военна база в Саудитска Арабия, както и в Катар,

Poland is ready to pay US $2 billion to create a military base in its territory.
Полша готова да даде$ 2 млрд., за да разположат САЩ своя военна база на нейна територия.

including an agreement to establish a military base in Abkhazia.
включително за създаване на руска военна база в Абхазия.

Its pressure to solve the so-called“name dispute” was driven by its need to establish a military base in Macedonia to complete the encirclement of Russia.
Натискът на НАТО да се реши така наречения„спор за името“ е предизвикан от необходимостта от създаване на военна база в Македония, за да завърши обкръжението на Русия.

In particular, in Moscow indicate that the United States placed on land at a military base in Romania, and in Poland- a facility capable of launching a shock cruise missiles of type«Tomahawk»,
В частност, Москва посочва, че САЩ разполагат на суша- във военната база в Румъния, а също в Полша- установки, способни да изстрелват крилати ракети тип«Томахоук»,

In particular, in Moscow indicate that the United States placed on land at a military base in Romania, and in Poland- a facility capable of launching a shock cruise missiles of type«Tomahawk», which is prohibited by the Treaty.
Например, Москва отбелязва, че Съединените щати разполагат на суша- във военни бази в Румъния и в Полша- установки, способни да изстрелват крилати ракети"Томахоук", което е забранено от договора.

In the case of a global hacker attack"guard Internet" will be immediately taken to a military base in the US, where they activate their keys
В случай на глобална хакерска атака„интернет стражите“ ще бъдат незабавно отведени във военна база в Съединените щати,

During a ceremony to open a military base in the town of Teloloapan in northeastern Guerrero,
По време на церемония по откриването на военна база в град Телолоапан в североизточния щат Гереро,

For example, a military base in a military area is likely to require maximum protection from heavy weapons,
Например, военна база във военна зона вероятно ще се нуждае от максимална защита от тежко въоръжение,

so sell your oil real cheap to our companies, allow us to build a military base in your country or send troops in support to ours to someplace in the world,
вие не можете да я плащате тогава продавяйте нефта който имате ефтино на нашите нефтени концерни‘‘.‚или‘‘позволете ни да построим военна база във вашата страна‘‘‚или‘‘помагайте на нашите военни сили някъде по света например в Ирак с вашите воиници‘‘,

so sell your oil real cheap to our oil companies, allow us to build a military base in your country or send troops in support of our to some place in the world like Iraq
вие не можете да я плащате тогава продавяйте нефта който имате ефтино на нашите нефтени концерни‘‘.‚или‘‘позволете ни да построим военна база във вашата страна‘‘‚или‘‘помагайте на нашите военни сили някъде по света например в Ирак с вашите воиници‘‘,

so sell your oil real cheap to our oil companies, allow us to build a military base in your country, or send troops in support of ours to someplace in the world like Iraq,
вие не можете да я плащате тогава продавяйте нефта който имате ефтино на нашите нефтени концерни‘‘.‚или‘‘позволете ни да построим военна база във вашата страна‘‘‚или‘‘помагайте на нашите военни сили някъде по света например в Ирак с вашите воиници‘‘,