A MILITARY PARADE IN - превод на Български

• военен парад в

Примери за използване на A military parade in на Английски и техните преводи на Български

In July last year, a suicide bomber in Yemeni army uniform killed more than 90 people rehearsing for a military parade in Sana'a.
През май 2012 г. атентатор самоубиец във военна униформи уби повече от 90 военни, които репетираха за военен парад в центъра на Сана.

Trump decided he wanted a military parade in Washington after he attended France's Bastille Day celebration in the centre of Paris last year.
Тръмп реши, че иска да организира военен парад във Вашингтон, след като присъства на такъв по случай Деня на Бастилията миналата година в Париж.

the decision to have a military parade in Zagreb had its foreign policy goals.
решението да се проведе военен парад в Загреб имаше и външнополитически цели.

were displayed on April 17 during a military parade in southern Tehran.
по-специално радарите, бяха показани на военен парад в Техеран на 17 юли.

The commemorations included a military parade in the city's Palace Square featuring more than 2,500 servicemen, tanks and multiple launch rocket systems.
Кулминация на тържествата ще бъде военен парад в центъра на града, в който ще участват повече от 2500 военослужащи, танкове и ракетни системи.

Trump decided he wanted a military parade in Washington after he attended France's Bastille Day celebration in the centre of Paris last year.
Тръмп поиска военен парад в САЩ след присъствието си на Деня на Бастилията в Париж през миналата година.

In July last year, a suicide bomber wearing a Yemeni army uniform killed more than 90 people rehearsing for a military parade in Sanaa.
През май 2012 г. атентатор самоубиец във военна униформи уби повече от 90 военни, които репетираха за военен парад в центъра на Сана.

In July 2012, a suicide bomber wearing a Yemeni army uniform killed more than 90 people rehearsing for a military parade in the capital.
През май 2012 г. атентатор самоубиец във военна униформи уби повече от 90 военни, които репетираха за военен парад в центъра на Сана.

Several people were killed when unknown gunmen opened fire during a military parade in the southwestern Iranian city of Ahvaz on Saturday,
Няколко души са убити, след като неизвестен брой нападатели откриха огън по време на военен парад в югозападния ирански град Ахваз,

Several people were killed after unknown gunmen opened fire during a military parade in the southwestern Iranian city of Ahvaz on Saturday, Iranian state television reported.
Няколко души са убити, след като неизвестен брой нападатели откриха огън по време на военен парад в югозападния ирански град Ахваз, съобщава Иранската държавна телевизия.

In May 2012, a suicide bomber killed 90 Yemeni soldiers and injured more than 220 people in total at a rehearsal for a military parade in Sana'a.
През май 2012 г. атентатор самоубиец във военна униформи уби повече от 90 военни, които репетираха за военен парад в центъра на Сана.

Owing to the decision of the government to hold a military parade in Zagreb, the anniversary was honoured for the first time by the diplomatic corps as well.
Благодарение на решението на правителството да се проведе военен парад в Загреб за първи път годишнината беше почетена и от дипломатическия корпус.

BAGHDAD- Iraq's armed forces held a military parade in Baghdad on Sunday to celebrate the victory announced by Prime Minister Haider al-Abadi over the Islamic State group.
Иракските въоръжени сили провеждат военен парад в Багдад, за да отпразнуват победата над терористичната групировка„Ислямска държава”, съобщена от премиера Хайдер ал Абади.

have been killed in a terrorist attack at a military parade in the Iranian city of Ahvaz on Saturday.
бяха убити при терористична атака на военен парад в иранския град Ахваз в събота.

German Chancellor Angela Merkel got a toxic welcome to India on Friday as Prime Minister Narendra Modi treated her to a military parade in New Delhi's severely polluted air.
Германският канцлер Ангела Меркел получи токсично посрещане в Индия в петък, докато премиерът Нарендра Моди я приемаше с военен парад в Ню Делхи при силно замърсен въздух.

Amirali Hajizadeh, speaking on the sidelines of a military parade in Tehran.
който изнесъл реч по време на военен парад в Техеран.

White House officials and the Pentagon to plan a military parade in Washington similar to the Bastille Day parade he saw while in Paris in July.
на Белия дом да започнат планирането на военен парад по подобие на този в Париж за Деня на Бастилията, на който Тръмп присъства на 14 юли.

its new ballistic missile, Khorramshahr, a few hours after it was unveiled during a military parade in the capital city of Tehran.
само часове след като я представи по време на военен парад в столицата Техеран, на….

The centrepiece of the commemorations will be a military parade in the city's Palace Square featuring more than 2,500 servicemen in modern and period uniforms, tanks and multiple-launch rocket systems.
Кулминация на тържествата ще бъде военен парад в центъра на града, в който ще участват повече от 2500 военослужащи, танкове и ракетни системи.

staged a military parade in Banja Luka in defiance of a ruling by the country's constitutional court.
организира военен парад в столицата на Република Сръбска- Баня Лука, за да демонстрира незачитане за решението на Конституционния съд на страната.