A MORE COMMON - превод на Български

• по-често срещана
• по-обща
• по-честа
• по-често срещан
• по-общ
• все по-обичайни
• все по-разпространена

Примери за използване на A more common на Английски и техните преводи на Български

These results have only been achieved in laboratories however, a more common rate is about 20%.
Тези резултати са били постигнати само в лаборатория обаче, по-общ процент е около 20%.

so Nick calibrated the first run of his artificial womb for a more common species-- the wobbegong shark. Otway.
застрашената пясъчна тигрова акула са рисковани, затова Ник калибрира ИУ за първия опит за един по-често срещан вид… килимената акула.

he fled his nomadic family to seek out a more common lifestyle.
за да търси по-общ живот.

users will notice that the latter is a more common file type that is supported by many platforms.
сравнява с формат TXT, потребителите ще забележат, че той е по-често срещан тип файл, който се поддържа от много платформи.

It may present with symptoms similar to those in a more common disease and make final diagnosis difficult.
ЛХ е много рядко заболяване, което може да се представи със симптоми, наподобяващи по-чести нозологични единици и затрудняващи крайната диагноза.

A more common form of vertical,
По-често срещана форма на вертикална,

infections from elsewhere in the body are a more common cause.
инфекциите от други части на тялото са по-често срещана причина.

Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think,
Желязо-дефицитната анемия е по-често срещано заболяване, отколкото може би си мислите,

A more common way to determine the weight norm for a child is the centile table.
По-често срещаният начин за определяне на тегловната норма за едно дете е таблицата с ценности.

Iron-deficiency anemia is a more common illness than you might think,
Natural анемия с недостиг на желязо е по-често срещано заболяване, отколкото си мислите,

attributed to the account of a more common disease- for example, the flu.
да се отдават на сметката за по-често срещано заболяване- например грип.

or try a more common dish like Loc Lac.
костенурка или опитайте по-често срещано ястие като Loc Lac.

in some places it seems a more common event than others.
на някои места тя изглежда по-често срещано събитие от други.

it is a more common occurrence on SD cards.
това е по-често срещано явление на SD карти.

The simple delay of the language is a more common pathology than we could imagine,
На просто закъснение на езика Това е по-често срещана патология, отколкото можем да си представим,

for sRGB you might choose 160cd/m2 which is a more common setting for monitors and tablets.
за sRGB можете да изберете 160cd/m2, което е по-често срещана настройка за монитори и таблети.

That could mean men with red dots on their heads- a tell-tale sign of freshly implanted follicles- becoming a more common sight as they stroll through Istanbul's designer malls,
Това би могло да означава, че мъжете с червени петна по темето- знак за наскоро имплантирани фоликули, ще станат по-честа гледка в дизайнерските молове на Истанбул,

Depression is becoming a more common disease, which in varying degrees affects millions of people(according to some data about 20% of the population in the developed countries is affected by various depressive disorders).
Депресията става все по-разпространена болест, която засяга милиони хора в различна степен(според някои доклади около 20% от населението на развитите страни страда от различни депресивни разстройства).

cause side effects not experienced by people with a more common spelling.
причиняват странични ефекти, които не са изпитвани от хора с по-често изписване.

23 percent lower than participants with a more common gene variant.
които са средно с 23% по-ниски от участниците с по-чести. генния вариант.