A NEW CHAPTER OF - превод на Български

• нова глава от
• нова страница от

Примери за използване на A new chapter of на Английски и техните преводи на Български

over forty years old- it doesn't mean that your life is over- it just means that a new chapter of your life is about to be open.
сте сами и над четиридесет години- това не означава, че вашият живот е свършено- това просто означава, че една нова глава от живота си се подготвя за откриването.

Perhaps it is time for Bulgaria to open a new chapter of prosperity and innovation with smart construction and SIXENSE Group coming
Може би е настъпил моментът България да отвори нова глава на просперитет и иновации с интелигентно строителство

we will write a new chapter of peace and cooperation," South Korea's President Moon Jae-in said in a statement released by his office.
минало на войни и конфликти, ние ще напишем нова глава на мир и сътрудничество", посочва южнокорейският президент в изявление, разпространено от кабинета му.

Baertschi wrote a new chapter of success with the associated subsidiary Hinterland International,
Beartschi отвори нова глава на успеха, с партньорска компания Hiterland International,

Kosovo's prime minister is ready to open a new chapter of peace, and says the next obvious steps in the north are aimed at establishing law
Премиерът на Косово е готов да отвори нова глава на мир и казва, че следващите очевидни стъпки на север целят установяване на върховенството на закона

and opening a new chapter of reconciliation and regional co-operation.
с което отвори нова глава на помирение и регионално сътрудничество.

with the equity code 800009, which opened a new chapter of the company's development.
заедно с кода на собствения капитал 800 009, което отвори нова глава на development.

we will write a new chapter of peace and cooperation.
конфликти зад нас, ние ще напишем нова глава на мир и сътрудничество.

finally enjoy the opportunity to write a new chapter of prosperity and modernity for our country.
ще се наслаждаваме на възможността да отворим нова глава на просперитет и развитие на страната си.

both Tsipras and Varoufakis are expected to resign- triggering a new chapter of uncertainty as political parties try to cobble together a national unity government to keep talks with lenders going until elections are held.
Варуфакис се очаква да подадат оставка- това на свой ред ще даде началото на нова глава на неопределеност, докато политическите партии се опитват да съставят ново правителство на националното единство, което да преговаря с кредиторите, докато не бъдат произведени нови избори.

If Greeks vote'Yes' to the bailout, the government is likely to fall-- triggering a new chapter of uncertainty as political parties try to cobble together a national unity government to keep talks with lenders going until elections are held.
Ако гърците гласуват„Да” за спасителния план, Ципрас и Варуфакис се очаква да подадат оставка- това на свой ред ще даде началото на нова глава на неопределеност, докато политическите партии се опитват да съставят ново правителство на националното единство, което да преговаря с кредиторите, докато не бъдат произведени нови избори.

the government has indicated it will resign, triggering a new chapter of uncertainty as political parties try to cobble together a national unity government to keep talks with lenders going until elections are held.
Варуфакис се очаква да подадат оставка- това на свой ред ще даде началото на нова глава на неопределеност, докато политическите партии се опитват да съставят ново правителство на националното единство, което да преговаря с кредиторите, докато не бъдат произведени нови избори.

I would be able to contribute to the opening of a new chapter of peace and co-operation between the two states.
лидерите на двете държави, аз ще мога да допринеса за отварянето на нова глава на мир и сътрудничество между двете държави.

A new chapter of American Greatness.
Нова глава във величието на Америка.

A new chapter of history begins.
Започва нова глава в историята.

This is a new chapter of my career.
Това е нова глава в моята кариера.

It's a new chapter of your life.
Това е нова глава в живота ти.

It will be a new chapter of our lives.
Това ще бъде нова глава в нашия живот.

Will there be a new chapter of the story?
От другата страна- Ще има ли следваща глава от историята?

It's only the beginning of a new chapter of torture.
Това е само началото на нова серия от изтезания.