A NEW ENVIRONMENT - превод на Български

• нова среда
• нова обстановка
• новата среда
• нови условия
• нова атмосфера
• в ново обкръжение

Примери за използване на A new environment на Английски и техните преводи на Български

It's rough starting over in a new environment.
Много е трудно да си в нова среда.

They easily adapt to a new environment.
Те се адаптират лесно към нова среда.

The jungle was a new environment.
Джунглата беше съвсем нова среда.

They adjust easily into a new environment.
Те се адаптират лесно към нова среда.

He needs a new environment.
Нуждаят се от нова приятелска среда.

They need a new environment.
Нуждаят се от нова приятелска среда.

they were transferred to a new environment.
бяха прехвърлени в нова среда.

She would feel more than excellent in a new environment, where she would be able to slobber being free and loved.
Смени половината клетки, но си остана аутсайдер. Ще се чувства повече от отлично в нова обстановка, където да се лигави на воля и да бъде свободна и обичана.

Now he enters a hostile world, a new environment, where he must struggle to live and grow.
Но сега, то влиза в недружелюбен свят, в ново обкръжение, където трябва да живее и расте.

avoidance or a new environment.
в избягване на проблема или в ново обкръжение.

It helps to adapt more easily to a new environment until the skin becomes less sensitive.
Помага да се адаптира по-лесно към новата среда, докато кожата стане по-малко чувствителна.

That is why we are adapting to a new environment and implementing the greatest reinforcement of the collective defense system since the days of the Cold War," he added.
Ето защо ние се адаптираме към новата среда и осъществяването на най-голямото укрепване на системата за колективна отбрана от времето на Студената война“, каза Столтенберг.

Do not be upset if long-eared adapts to a new environment for a long time
Не се разстройвайте, ако ушите се приспособяват към новата среда за дълго време и отива в тоалетната,

we are going to have to adapt to a new environment.
масово да напускат Земята, ще ни се наложи да се адаптираме с новата среда.

The finely tuned machinery they developed for one environment won't work so well in a new environment.
Фино настроената машинария, която са изобретили за заобикалящата ги среда, не би работила толкова добре в новата среда.

you still have responsibilities to complete their socialization in the context of a new environment.
въпреки това имате отговорността да завършите неговото социализиране в контекста на новата среда.

the ficus benjamina may need from a few months to even a year to adapt to a new environment.
ficus benjamina може да се нуждае от няколко месеца до една година, за да се адаптира към новата среда.

migratory workers have to adapt to a new environment and a new climate as well.
мигриращите работници трябва да се адаптират към новата среда и нов климат, както добре.

The baby duck syndrome appears when a person encounters a new environment and starts to consider the object they see first as the best.
Синдромът на патето е налице, когато човек попадне в нова среда и приема първото нещо, което види, като най-хубавото.

Your dog will love exploring a new environment and sniffing out all the new smells while you take in the scenery(i.e. other singles along the way).
Вашето куче ще обичам проучване на една нова среда и смъркане всички нови миризми, докато ви отведе в пейзажа(Т. е… други сингли по протежение на пътя).