A PERSONAL DATA BREACH - превод на Български

• нарушение на сигурността на личните данни
• нарушаването на сигурността на личните данни
• нарушението на сигурността на личните данни
• нарушаването на личните данни

Примери за използване на A personal data breach на Английски и техните преводи на Български

In the event that a personal data breach is likely to result in a high risk(that is,
В случай че нарушаването на личните данни е вероятно да доведе до висок риск(т.е. по-висок риск от този,

Member States shall ensure that where a personal data breach is likely to result in a high risk for the protection of the personal data
Държавите членки гарантират, че когато нарушение на сигурността на личните данни има вероятност да доведе до висок риск за защитата на личните данни или да засегне неблагоприятно

of this paragraph as to the circumstances in which a personal data breach is likely to result in a high risk to the rights
при които има вероятност нарушението на сигурността на личните данни да изложи на значителен риск правата и свободите на физическите лица,

requirements as to the circumstances in which a personal data breach is likely to adversely affect the personal data referred to in paragraph 1.
при които дадено нарушение на сигурността на личните данни има вероятност да повлияе неблагоприятно на личните данни, както е посочено в параграф 1.

in the case of a personal data breach, provide for the controller to notify without undue delay
в случай на нарушение на сигурността на личните данни администраторът, без излишно забавяне и когато това е

as to the circumstances in which a personal data breach is likely to adversely affect the personal data,
при които дадено нарушение на сигурността на личните данни има вероятност да повлияе неблагоприятно на личните данни,

In the case of a personal data breach, the EPPO shall notify without undue delay
В случай на нарушение на сигурността на личните данни Европейската прокуратура, без ненужно забавяне

In the case of a personal data breach, the controller shall without undue delay
В случай на нарушение на сигурността на личните данни администраторът, без ненужно забавяне

Therefore, as soon as the controller becomes aware that a personal data breach has occurred, the controller should notify the personal data breach to the supervisory authority without undue delay
Поради това, веднага след като установи нарушение на сигурността на личните данни, администраторът следва да уведоми надзорния орган за нарушението на сигурността на личните данни без ненужно забавяне

Your rights in the case of a personal data breach.
Вашите права при нарушение на сигурността на личните ви данни.

(i)Notify the supervisory authority of a personal data breach;
Уведомяване на надзорния орган за нарушение на сигурността на личните данни.

In the event of a personal data breach, organizations must notify the supervisory authority.
При пробив в сигурността на личните данни, администраторите трябва да уведомят надзорния орган.

It is the responsibility of the CONTROLLER to notify the Supervisory Authority of a Personal Data Breach.
Администраторът е отговорен за това да уведомява съответните надзорни органи за Нарушението на сигурността на лични данни.

opinions and notifying a personal data breach;
както и известяване при нарушение в сигурността на Личните данни;

Article 33- Notification of a personal data breach to the supervisory authority(75, 85, 87, 88).
Член 33- Уведомяване на надзорния орган за нарушение на сигурността на личните данни(75, 85, 87, 88).

inform the controller immediately after having become aware of a personal data breach.
администратора без ненужно забавяне, след като узнае за нарушаване на сигурността на лични данни.

Where a security incident leads to a personal data breach, the European Data Protection Supervisor shall also be informed.
Ако даден инцидент, засягащ сигурността, води до нарушение на сигурността на личните данни, се информира също и Европейският надзорен орган по защита на данните..

inform the controller without undue delay after the establishment of a personal data breach.
администратора без ненужно забавяне, след като узнае за нарушаване на сигурността на лични данни.

If you know or suspect that a Personal Data Breach has occurred,
Ако имате информация за Нарушение на Защитата на Данните или подозирате, че такова е настъпило,

A personal data breach means a breach of security leading to the accidental
Нарушението на личните данни означава нарушение на сигурността, водещо до унищожаване,