A PHYSICAL PRESENCE - превод на Български

• физическо присъствие
• физическото присъствие

Примери за използване на A physical presence на Английски и техните преводи на Български

In order to have a physical presence.
За смисъла на физическото присъствие.

Choose an agency which has a physical presence.
Изберете фирма, която има физически офис.

It was usually accompanied by a physical presence.
Обикновено това е съпроводено с присъствието на силен характер.

Amazon may buy some RadioShack stores to establish a physical presence.
Amazon иска да купи магазини на RadioShack, за да създаде физическо….

Did you ever feel like your anger was a physical presence inside you, like you're possessed?
Някога чувствал ли си гнева си като вътрешно физическо присъствие, все едно си обсебен?

And attention is expressed first as a physical presence for a period of time
А вниманието се изразява първо във физическо присъствие за определено време,

it also has a physical presence.
но също така тя присъства и физически.

online retailers are not required to collect sales taxes unless they have a physical presence in a state.
закон в страната гласи, че онлайн продавачите не трябва да събират такса върху продажбите си, ако нямат физическо присъствие в дадения щат.

And attention is first expressed as a physical presence for a certain duration of time,
А вниманието се изразява първо във физическо присъствие за определено време,

require a physical presence before a competent authority.
да изискват физическо присъствие пред компетентен орган.

a company does not have a physical presence there.
дадено дружество да няма физическо присъствие там.

a company does not have a physical presence.
дадено дружество да няма физическо присъствие там.

a company does not have a physical presence there.
дадена компания да няма физическо присъствие там.

a company does not have a physical presence there.
съответната компания няма физическо присъствие там.

Wider distribution channel By using distributors your business can benefit from a much greater distribution channel without the need to have a physical presence in each territory.
По-широк дистрибуционен канал Чрез използването на дистрибутори бизнесът може да извлече ползата от много по-широк дистрибуционен канал, без да е необходимо да има физическо присъствие във всяка територия.

a company does not have a physical presence there.
генерирани на тяхна територия, дори ако тези дружества нямат физическо присъствие там.

Internet Web site with a physical presence in California to develop a strategic….
както е определена, уеб сайт с физическо присъствие в Калифорния.

a company does not have a physical presence there.
дадено дружество да няма физическо присъствие там.

Member States shall not require an AIFM to have a physical presence in the host Member State
За целите на параграф 1 държавите членки не изискват физическо присъствие от ЛУАИФ в приемащата държава членка

specify the requirements for providing facilities to retail investors, a physical presence should not be required by Member States.
уточнят изискванията за осигуряване на такива механизми за инвеститорите на дребно, а държавите членки следва да не изискват физическо присъствие на местно равнище.