A RADICAL CHANGE IN - превод на Български

• радикална промяна в
• коренна промяна в
• прелом в
• радикални промени в
• драстични промени в

Примери за използване на A radical change in на Английски и техните преводи на Български

It took her two years, a radical change in her way of eating
Отне ѝ две години, коренна промяна в начина на хранене

The earlier work showed that a radical change in diet can reverse type 2 diabetes.
По-ранната работа показва, че една радикална промяна в диетата може да обърне диабет тип 2.

The discovery of the Hayflick limit represented a radical change in the way science looked at cellular reproduction.
Откриването на границата на Hayflick представлява коренна промяна в начина, по който науката гледа на клетъчната репродукция.

you can achieve a radical change in its perception.
можете да постигнете радикална промяна в нейното възприятие.

The problem with many weight loss programs is that you need to do quite a radical change in your life.
Проблемът с голям брой програми, загуба на тегло е, че трябва да се направят доста драстични промени в живота си.

before embarking on a radical change in diet, it is best to inform your doctor and nutritionist.
преди да се решите на радикални промени в режима на хранене, най-добре е да се информирате при подходящ лекар и диетолог.

These new powers of the European Parliament are essential and represent a radical change in the European institutional procedure.
Тези нови правомощия на Европейския парламент са от съществено значение и представляват радикална промяна в европейската институционална процедура.

So, we cannot talk about a radical change in the attitude of women.
Така че в това отношение не можем да говорим за коренна промяна в нагласата на жените.

I don't think we're going to have a radical change in the economy, in terms of policies.
Не мисля, че ще имаме радикални промени в икономиката по отношение на политиките.

automatic system will necessitate a radical change in the political, technologic,
автоматизирана система ще изисква радикална промяна в политическото, технологичното

It's whether coal can ever be clean enough- to prevent not only local disasters but also a radical change in global climate.
Въпросът е дали въглищата биха могли да бъдат достатъчно чисти- така че да избегнем не само локални катастрофи, но и радикални промени в глобалния климат.

If Olli's trial runs are successful, we can expect a radical change in the perspective of the automotive industry in the next few years.
Ако откритието на Deloitte се окаже вярно, то тогава можем да очакваме радикални промени в индустрията в следващите 12 месеца.

which holds such negative pictures about old age, a radical change in thinking is required.
което притежава такава негативна картина за стареенето, са нужни да се направят радикални промени в мисленето.

we implemented a radical change in our foreign policy,
постигнахме радикална промяна във външната си политика,

We conjecture that the result of this combination of technologies will be a radical change in our very notions of privacy and anonymity.
Според нас резултатът от това комбиниране на технологии ще доведе до радикална промяна в разбиранията ни за лично пространство и анонимност.

In recent times we have witnessed a radical change in the conception and strategies of the electoral campaign.
В последно време сме свидетели на радикална промяна в концепцията и стратегиите на избирателната кампания.

There are employees who would like to make a radical change in their job position and try their luck
Някои служители биха искали да направят радикална промяна на длъжността си и да опитат късмета си на нова позиция,

The only alternative in my view is a radical change in our financial and economic policy.
Единствената алтернатива според мен е коренна промяна във финансовата и икономическата ни политика.

In 2017, we witnessed a radical change in the recommendations of the National Institute of Standards
През 2017 г. станахме свидетели на радикална промяна в препоръките на Националния институт за стандарти

Are you planning a radical change in your appearance, here's your chance to have a go.
Вие планирате радикална промяна във външния си вид, тук на ви шанс да отида.