A RATHER UNUSUAL - превод на Български

• доста необичаен
• доста необикновена
• доста необичайно
• доста необичайна

Примери за използване на A rather unusual на Английски и техните преводи на Български

Of course, I am in a rather unusual position because when I go somewhere, people have usually organised a very good group of people to come.
Разбира се, аз съм в доста необичайно положение, защото като отида някъде, посещаемостта обикновено е доста добре организирана.

Jones gave a lecture to the 1990 Congress dressed in a rather unusual way for a mathematics lecture.
Джоунс даде лекция на Конгреса от 1990 г., облечена в доста необичаен начин за математика лекция.

The dining table has a rather unusual shape in the form of a horseshoe
Масата за хранене е доста необичайна форма под формата на подкова

This is a rather unusual decision, as the developers of other popular platforms- in particular,
Това е доста необичайно решение, тъй като разработчиците на други популярни платформи- в частност,

Well this one ISP in Pakistan chose to effectuate the block for its subscribers in a rather unusual way.
Е, един от доставчиците на интернет услуги в Пакистан избрал да задейства блокадата за своите абонати по доста необичаен начин.

the State Fair Treats is a restaurant that offers a rather unusual food.
Държавният панаир е ресторант, който предлага доста необичайна храна.

then you can find a rather unusual performance.
тогава можете да намерите доста необичайно изпълнение.

having designed a rather unusual design.
са проектирали доста необичаен дизайн.

A electrician who was injured on the job developed a cataract that had a rather unusual shape: a star.
Пострадал по време на работа електротехник разви катаракта, която имаше доста необичайна форма: звезда.

regarded historically this is a rather unusual way of viewing things.
погледнато исторически, това е доста необичаен начин за разглеждане на нещата.

considering you wind up in the middle of a pristine forest that houses a rather unusual find: walking palm trees.
се намирата в средата на девствена гора, в която се намира доста необичайна находка: ходещи палмови дървета.

you can cook a rather unusual and even exquisite dish.
можете да приготвите доста необичайно и дори изискано ястие.

I have a rather unusual child, he has features- for example, a sensitive biofield that when someone hurts something, he also immediately starts be sick"….">
Имам доста необичайно дете, той има характеристики- например,

Kevin took a rather unusual step- he moved to Russia,
Кевин направи доста необичайна стъпка- той се премести в Русия,

It comes in a rather unusual shape and can be seen and felt by people
Но това не е обикновен слънчев лъч. Той идва в една доста необичайна форма и може да се види

which is why they suggest it's a rather unusual natural formation.
пясъци, поради което те предполагат, че те са доста необичайна природна формация.

this is a rather unusual provision in comparison to other rules,
това е доста необичайно разпоредба в сравнение с други правила,

It's a rather unusual story.
Доста необичайна история.

Capote is a rather unusual biopic.
Burbot е необичайна риба.

You make a rather unusual couple.
Вие сте доста странна двойка.