starting point forreference point fordeparture point forstarting-point for
референтна точка за
reference point for
ориентир за
guide forlandmark forbenchmark forreference fora guideline forforward guidance oncompass fora signpost fororientation forindicator for
в еталон за
benchmark fora reference forstandard for
референтно звено за
опорна точка за
a focal point fora foothold fora reference point forfulcrum for
Примери за използване на
A reference point for
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This statistical report acts as a reference point for health issues relating to alcohol use
Този статистически доклад служи за отправна точка за здравни проблеми, свързани с употребата на алкохол
A core task of the network is to build knowledge and become a reference point for researchers in the themes of European identity,
Мрежата EUROMEC има за цел да изгради познание и да се превърне в референтна точка за изследователите по темите за европейска идентичност,
it has attracted visitors and industry players from all over the world, becoming a reference point for design excellence.
още от тогава изложението привлича посетители от всички краища на света и се превръща в отправна точка за отлични постижения в дизайна.
As a result, his game has become a reference point for the most testing indie titles.
Като резултат, Играта му се превърна в отправна точка за инди заглавия най-тестване.
CCA policy could become a reference point for all other policies.
политиката за АИК може да се превърне в референтна точка за всички останали политики.
the home base is used, in particular, as a reference point for calculating the rest time of the personnel working on board the aircraft.
от Комисията разяснения основната база се използва по-специално като отправна точка за изчисляване на времето за почивка на персонала, работещ на борда на самолетите.
The SEAT Leon has always been a core pillar in the brand's vehicle line-up, and a reference point for the segment, proven by its more than 2.2 million units sales over its three generation life.
SEAT Leon винаги е бил основен стълб в продуктовата линия на марката и референтна точка за сегмента, доказан от повече от 2, 2 млн. продажби за три поколения.
The SEAT Leon has always been a core pillar in the brand's vehicle line-up, and a reference point for the segment, proven by its more than 2.2 million unit sales over its three-generation life.
SEAT Leon винаги е бил основен стълб в продуктовата линия на марката и референтна точка за сегмента, доказан от повече от 2, 2 млн. продажби за три поколения.
the Rider-Waite deck distinguished itself from the centuries-old tradition of Tarots and became a reference point for every deck published from then on.
колодата на Уейт се отличава от вековната традиция на таро и се превръща в еталон за всяка колода, публикувана оттогава нататък.
More than anything else, Carles Puyol is a reference point for the rest of the squad due to his character
Преди всичко Каурлес Пуйол е еталон за останалите в отбора заради своя характер
becoming a reference point for several generations of artists.
репрезентативност и се превръщат в обща отправна точка за няколко поколения художници.
which constitutes a reference point for vegetable crops operating in zones with similar bioclimatic characteristics.
която е еталон за земеделските производители, развиващи своята дейност в райони с подобни биоклиматични характеристики.
A long history, which bore out theUniversity as a reference point for education and research in Italy
Дълга история, която носи университета като ориентир за образование и изследвания в Италия
A long history which bore out the University as a reference point for education and research in Italy
Дълга история, която носи университета като ориентир за образование и изследвания в Италия
A long history, which has accredited the University as a reference point for training and research in Italy
Дълга история, която носи университета като ориентир за образование и изследвания в Италия
Its privileged geographical position makes it a reference point for America;
Важното географско положение на страната я превръща в ориентир за цяла Америка;
Well it is, actually,'cause it gives me a reference point for the word that you were.
Всъщност има, защото ще ми даде отправна точка, за думата която ти.
It is used as a reference point for anyone wishing to embark on exploring the wild nature of the island.
Използва се за отправна точка на всички, които желаят да се впуснат в опознаване на дивата природа на острова.
Over time, Santa Cristina has become a reference point for winemaking experts due to their commitment to achieving quality.
През времето Санта Кристина се е превърнала в пример за подражение на производителите на вино, благодарение на постоянното си високо качество.
In some countries, NQFs act as a reference point for identifying, documenting,
НКР служат за референтна точка при определяне, документиране,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文