A REFLEX - превод на Български

• рефлекс

Примери за използване на A reflex на Английски и техните преводи на Български

It has become a reflex for you.
Това трябва да се превърне като рефлекс за вас.

Try to make it a reflex.
Превърнете я в рефлекс.

it is a reflex of the first strike.
тя е рефлексия на първия удар.

You have to make it a reflex.
Превърнете я в рефлекс.

paranoia can become a reflex.
параноята може да се превърне в рефлекс.”.

It is just a reflex.
То е само отражение.

His face quite involuntarily(a reflex of the brain, he thought; he was fond of physiology)
Лицето му съвсем неволно(„рефлекси на главния мозък“- помисли си Степан Аркадич,

He is obsessed by doubt since, being essentially a reflex of other people's expectation of him,
Превърнал се в рефлекс на очакванията от другите хора към него,

But in this latest message, the Hathors are emphatic that we would do well to learn how to create these Holons in a moment's notice, like a reflex.
Но в последното послание Хаторите недвусмислено казаха, че бихме направили най-добре, ако се научим да създаваме тези Холони, когато моментът настъпи, като отражение.

they don't have to get involved for a reflex like this to occur.
за да протекат рефлекси като този.

it becomes a reflex and a metric- if not the metric- against which most things are measured.
тя се превръща в рефлекс и вид мярка- ако не и основната мярка- според която се измерва всичко останало.

It was virtually a reflex, so that works that were seemingly far away from any aesthetic ambition at all- Machiavelli's analysis of political strategy,
Представлявал фактически отражение, така че съчинения, които изглеждали напълно отдалечени от естетическите амбиции- анализът на политическата стратегия на Макиавели,

throught the 14th centuries, the oval ring of the Romanesque town, a reflex of the original geological forms of the small low- lying island on which it is situated,
през целия XIV в. овалният пръстен около романския град, отражение на първоначалните геологични форми на малкия нисък остров, е допълнен от Борго-Варош(Пасике)

It's a reflex.
Това е рефлекс.

It was a reflex.
Това беше рефлекс.

Breathing is a reflex.
Дишането обаче е рефлекс.

Almost as a reflex.
Нещо като рефлекс.

It was a reflex.
Беше просто рефлекс.

Was that a reflex?
И това ли беше рефлекс?

It had become a reflex.
Стана някакъв рефлекс.